笨小笨Pretty Baby歌词由Al Jolson演唱，出自专辑《Jolson Sings Again》，下面是《Pretty Baby》完整版歌词！
Pretty Baby歌词完整版
Pretty Baby - Al Jolson
以下歌词翻译由微信翻译提供
Everybody loves a baby
每个人都喜欢小孩
That's why I'm in love with you
这是我爱上你的原因
Pretty baby pretty baby
漂亮宝贝漂亮宝贝
And I'd like to be your sister
我想做你的姐姐
Brother dad and mother too
兄弟爸爸妈妈也一样
Pretty baby pretty baby
漂亮宝贝漂亮宝贝
Won't you come and let me
你能否来到我身边让我
Rock you in my cradle of love
让你躺在我爱的摇篮里
And we'll cuddle all the time
我们会一直依偎在一起
Oh I want a lovin' baby
我想要一份爱宝贝
And it might as well be you
也可能是你
Pretty baby of mine
我可爱的宝贝
You ask me why I'm always teasing you
你问我为什么总是戏弄你
You hate to have me call you Pretty Baby;
你讨厌我叫你漂亮宝贝；
I really thought that I was pleasing you
我真的以为我能取悦你
For you're just a baby to me
因为你对我来说只是个婴儿
Your cunning little dimples
你狡黠的酒窝
And your baby stare
你的宝贝凝视着我
Your baby talk and baby
你的甜言蜜语
Walk and curly hair;
走路和卷发；
Your baby smile makes life worth while
你天真的笑容让人生变得有价值
You're just as sweet as you can be
你真的好迷人
Everybody loves a baby
每个人都喜欢小孩
That's why I'm in love with you
这是我爱上你的原因
Pretty baby pretty baby
漂亮宝贝漂亮宝贝
And I'd like to be your sister
我想做你的姐姐
Brother dad and mother too
兄弟爸爸妈妈也一样
Pretty baby pretty baby
漂亮宝贝漂亮宝贝
Won't you come and let me
你能否来到我身边让我
Rock you in my cradle of love
让你躺在我爱的摇篮里
And we'll cuddle all the time
我们会一直依偎在一起
Oh I want a lovin' baby
我想要一份爱宝贝
And it might as well be you
也可能是你
Pretty baby of mine
我可爱的宝贝
Pretty baby of mine
我可爱的宝贝
