There’s A Time And Place歌词由Alma Cogan演唱,出自专辑《The Sixties》,下面是《There’s A Time And Place》完整版歌词!
There’s A Time And Place歌词完整版
There's A Time And Place - Alma Cogan
以下歌词翻译由微信翻译提供
There's a time and place for everything but heartache
不管什么事都有时间和地点除了心痛
Stop breaking my heart and making a part of me lonely
别再让我伤心让我感到孤单
There's a time and a place for laughing
总有欢声笑语的时候
There's a time and a place for crying
总有哭泣的时候和地点
I could laugh if I tried but I seem to be crying only
如果我努力尝试我可以笑但我似乎只会哭
There's a time and place for everything but lying
什么事情都有合适的时间和地点除了撒谎
Stop lying to me everytime that you say you won't leave
每当你说你不会离开时别再骗我
It's a lie everytime you kiss me
每次你吻我都是谎言
It's a lie when you say you miss me
当你说你想念我时这是谎言
Though you smile tenderly even that is a lie I can see
虽然你的笑容很温柔可这是谎言我看得出来
Don't you know it you are breaking my heart
你知道吗你让我伤心欲绝
I can't bear it every day we're apart
我无法忍受我们分开的每一天
Got to be a time to make a new start
总有一天我们会重新开始
And the time and place is now
时间地点就是现在
Stop breaking my heart and making a part of me lonely
别再让我伤心让我感到孤单
There's a time and a place for laughing
总有欢声笑语的时候
There's a time and a place for crying
总有哭泣的时候和地点
I could laugh if I tried but I seem to be crying only
如果我努力尝试我可以笑但我似乎只会哭
Everyday I pray that you'll come back to love me
每天我都祈祷你会回来爱我
Though you're so far away even you hear me say I want you
虽然你离我好遥远即使你听到我说我想要你
Oh I can't stop the tears from startin'
我忍不住流下眼泪
Now I know that we're really apart n'
现在我知道我们真的分开了
Darling come back to me and you'll see that I'll always love you
亲爱的回到我身边你会明白我会永远爱你
Don't you know it you are breaking my heart
你知道吗你让我伤心欲绝
I can't bear it every day we're apart
我无法忍受我们分开的每一天
Got to be a time to make a new start
总有一天我们会重新开始
And the time and place is now
时间地点就是现在
The time the place is now
这个地方的时间
The time the place is now
这个地方的时间
Oh the time the place is now
这个时间这个地方就是现在