The Wreck of the John B歌词由Jimmie Rodgers演唱,出自专辑《Presenting Jimmie Rodgers》,下面是《The Wreck of the John B》完整版歌词!
The Wreck of the John B歌词完整版
The Wreck of the John B - Jimmie Rodgers (吉米·罗杰斯)
以下歌词翻译由微信翻译提供
We came on the sloop John B
我们坐着单船约翰·B
My grandfather and me
我的祖父和我
'Round Nassau town we did roam
我们在拿骚镇四处游荡
Stayed awake all night
彻夜难眠
We got into a fight
我们大吵一架
Well I feel so broke up
我感觉好心痛
I just wanna go home
我只想回家
Hoist up the John B sail
升起JohnB船帆
See how the mainsail sets
看看主帆缓缓升起
Tell the captain ashore
告诉岸上的船长
I wanna go home
我想回家
Well I wanna go home
我想回家
I wanna go home
我想回家
Lord I feel so broke up
上帝啊我感觉好心痛
I just wanna go home
我只想回家
Well the first mate he got drunk
大副他喝醉了
And he broke into somebody's trunk
他打开了别人的后备箱
And the Sheriff had to come and take him away
警长必须来把他带走
Sheriff John Slone
警长约翰·斯洛恩
Please let me alone
请别打扰我
Well I fell so broken up
我伤心欲绝
I just wanna go home
我只想回家
Hoist up the John B sail
升起JohnB船帆
See how the mainsail sets
看看主帆缓缓升起
Tell the captain ashore
告诉岸上的船长
I wanna go home
我想回家
Lord I wanna go home
上帝啊我想回家
I just wanna go home
我只想回家
Well I feel so broken up
我感觉好心痛
I just wanna go home
我只想回家
Hoist up the John B sail
升起JohnB船帆
See how the mainsail sets
看看主帆缓缓升起
Tell the captain ashore
告诉岸上的船长
I wanna go home
我想回家
Well I wanna go home
我想回家
I wanna go home
我想回家
Lord I feel so broken up
上帝啊我感觉好心痛
I just wanna go home
我只想回家
Well I feel so broken up
我感觉好心痛
I wanna go home
我想回家