常夏トロピケーション歌词由アキシブProject演唱,出自专辑《常夏トロピケーション》,下面是《常夏トロピケーション》完整版歌词!
常夏トロピケーション歌词完整版
常夏トロピケーション - アキシブProject (Akishibu Project)
词:T4K
曲:T4K
一歩進んで前ならえ
向前踏出一步 向着前方
常夏トロピケーションと Oh yeah
盛夏总是热情似火
ジリっ照りつける太陽
夏日骄阳不断照耀着大地
スイカ割りとか昭和っしょ
蒙眼劈西瓜的游戏 就像回到了昭和时代
今は令和生まれは平成でも Sunday
现在不管是生于令和时代或是平成时代 今天是星期天
飛び込まなきゃ損じゃん
如果不沉醉于此 就是最大的损失
きっともっと
一定 一定
考えるより行動Pyonとはねて Pon
比起瞻前顾后 更应采取行动 心跳悸动不停
Go飛び出そう Jump
向前吧 跳起来 展翅高飞
今日だけ無礼講 Hi
今天无需讲究礼节
夏はじまりマジで暑い
夏天就此拉开序幕 炎热无比
とかセミキモいと良いことない
夏蝉让人生厌 根本没有好事情发生
インドア派ならモーマンタイ
如果喜欢待在家里也没问题
でも今年の夏は外行きたい
但是今年夏天我想出去玩玩呢
日差しが強いだとか知らない
我根本不在意烈日骄阳似火
きっと日焼け跡が
被太阳晒出的晒痕
チャーミングでしょ
肯定是魅力无比的
だってそれで今年の夏
因为 我预感今年的夏天
100点の予感がする
像是一百分那么完美
一歩進んで前ならえ
向前踏出一步 向着前方
ビーチバレー横目にふわり
余光看到轻然跳起的水上芭蕾
私浮き輪でFloat on a float
我只能套上泳圈 随着海浪飘摇
そろそろ陸に戻ろっか
差不多该回到岸边了
浮世離れいや浮き輪離れ
远离世俗 不 是脱掉泳圈
いっそどこかにいっちゃって
干脆我们远走高飞
ずっと夏が続けばいいのに
让这个夏天永远持续
バテない自信が
我的自信
ありよりのありかも
永远满溢心中
夏がパラダイス
夏天就是属于我们的狂欢
風はサマーウィンド
夏风吹拂身心
恋もしたいと悩みが尽きない
虽然想要坠入爱河 但是烦恼却源源不断
気抜いてたら終わっちゃってる
一旦松懈 一切都将结束
君も乗るしかないよ
你也只能跟着我
このビッグウェーブ
冲上这巨大的海浪
花火がやばい飯がうまい
烟花超好看 饭菜都很美味
祭りがオンリーバイブスてん
用心感受盛夏祭典的氛围
てこまい
一起尽显热闹忙碌
きっとこれで今年も夏
这样一来 今年夏天
200点の予感がする
我想一定是两百分那样完美
秋を感じて冬を超えて
感受秋天 越过冬天
春がやっと過ぎて Oh Eh Oh Eh
终于渡过了春天
待ちに待った夏の日は
我翘首以盼的夏天
ちょっと懐くてきっと儚いLets go
让我怀念 这一切定都如梦似幻 走吧
常夏トロピケーションと Oh yeah
盛夏总是热情似火
Yeah yeah oh oh
ジリっ照りつける太陽 Oh yeah
夏日骄阳不断照耀着大地
Yeah yeah oh oh
今日は早くにもうグンナイ
今天早早地就道下一声晚安
きっと明日は今日よりイイネ
明天一定会比今天更好
明日って何の日だ
明天是什么日子
最後の夏休み
明天是暑假的最后一天
最後じゃない信じられない
肯定不是最后一天 我不相信
きっと間違いそうだと言ってよ
快跟我说 是你弄错了
最高の聞き間違い
这是最棒的误解
そうそれだそれなら間違いない
肯定是这样的 这样就不会错了
間違いない
不会错的
熱が夏い青が空い
炽热的盛夏 湛蓝的天空
まだまだ足りないよ
一切的一切都还不足够
サマーセッション
盛夏的聚会
今日だけアウトドア派
只有今天 想要出门去走走
まだ今年も夏は外行きたい
今年的夏天 我还是想要出去玩呢
日差しが強いマジで熱いけど
阳光耀眼 气温炎热
今だけはこのままでGo
但是现在 就这样出门去吧
だってそれで今年の夏100点
因为 这样今年的夏天就会是一百分满分
200点1000点の予感がする
我想今年夏天肯定是两百分 一千分的完美
一歩進んで前ならえ
向前踏出一步 向着前方