笨小笨Mentir歌词由Maurane演唱，出自专辑《Les 50 plus belles chansons》，下面是《Mentir》完整版歌词！
Mentir歌词完整版
Mentir (Album Version) - Maurane (莫拉娜)
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by：Evert Verhees/Daria De Martynoff
Tu dis toujours des merveilles
Tu dis toujours des merveilles
Tu dis tout doux sur ton sofa
Tu dis tout doux sur ton sofa
Que tu as perdu le sommeil
你已经睡着了
Depuis le temps pu je suis la
Depuis le temps pu je suis la
Les mots pavanent
Les mots pavanent
Les mots se fanent
Les mots se fanent
Puisque tu joues
Puisque tu joues
Et tu deguises tout
Et tu deguises tout
Tu mens
你的男人
Je ne sais pas pourquoi
Je ne sais pas pourquoi
Mais je le sens
Mais je le sens
Mentir
小心
Il te faut mentir
Il te faut mentir
Etrange plaisir
你好吗
A tous les temps
每时每刻
Mentir
小心
Pour nous etourdir
Pour nous etourdir
Nous trahir
我们的命运
Mais si gentiment
但如果你是个成年人
Mentir
小心
Tu n'es qu'un enfant
Tu n'es qu'un enfant
Tu veux te grandir
你想要你的宏伟蓝图
Mais tu mens
但你是男人
Mentir
小心
Sans en rougir
不走寻常路
N'importe comment
什么评论
Oui tu mens tu mens tu mens
是的你是男人
Tu enjolives et tu brodes
你的朋友你的兄弟
C'est d'la dentelle du falbala
这是你的牙齿
D'episode en episode
一集接着一集
On ne sais plus c'que tu dis la
不知道而且你真的很迷人
L'idee bavarde
真不错
L'idee se farde
我的心好痛
Puisque tu joues
Puisque tu joues
Et tu deguises tout
Et tu deguises tout
Tu mens
你的男人
Je ne sais pas pourquoi
Je ne sais pas pourquoi
Mais je le sens
Mais je le sens
Mentir
小心
Il te faut mentir
Il te faut mentir
Etrange plaisir
你好吗
A tous les temps
每时每刻
Mentir
小心
Pour nous etourdir
Pour nous etourdir
Nous trahir
我们的命运
Mais si gentiment
但如果你是个成年人
Mentir
小心
Tu n'es qu'un enfant
Tu n'es qu'un enfant
Tu veux te grandir
你想要你的宏伟蓝图
Mais tu mens
但你是男人
Mentir
小心
Sans en rougir
不走寻常路
N'importe comment
什么评论
Oui tu mens tu mens tu mens
是的你是男人
Tu dis toujours des merveilles
Tu dis toujours des merveilles
Tu dis tout
Tu dis tout
Que tu as perdu le sommeil
你已经睡着了
C'est tout
C'est tout
Tu mens j'n'sais pas comment
Tu mens j'n'sais pas comment
Tu mens
你的男人
Je le sens
Je le sens
Mentir
小心
Il te faut mentir
Il te faut mentir
Etrange plaisir
你好吗
A tous les temps
每时每刻
Mentir
小心
Pour nous etourdir
Pour nous etourdir
Nous trahir
我们的命运
Mais si gentiment
但如果你是个成年人
Mentir
小心
Tu n'es qu'un enfant
Tu n'es qu'un enfant
Tu veux te grandir
你想要你的宏伟蓝图
Mais tu mens
但你是男人
Mentir
小心
Sans en rougir
不走寻常路
N'importe comment
什么评论
Oui tu mens tu mens
是的你是男人
Mentir
小心
Il te faut mentir
Il te faut mentir
Etrange plaisir
你好吗
A tous les temps
每时每刻
Mentir
小心
Pour nous etourdir
Pour nous etourdir
Nous trahir
我们的命运
Mais si gentiment
但如果你是个成年人
Mentir
小心
Sans en rougir
不走寻常路
N'importe comment
什么评论
Oui tu mens tu mens tu mens
是的你是男人
Mentir
小心
Il te faut mentir
Il te faut mentir
Mentir
小心
Pour nous etourdir
Pour nous etourdir
Nous trahir
我们的命运
