笨小笨major歌词由ど～ぱみん演唱，出自专辑《major》，下面是《major》完整版歌词！
major歌词完整版
major - ど～ぱみん
TME享有本翻译作品的著作权
词：ど～ぱみん
曲：ど～ぱみん
ああ 奈落の底から聞こえる軍靴に
啊啊 从地狱深渊传来军靴的声音
ワンツースリーで身を寄せて
数完一二三之后便投身而去
(奈落の底から聞こえる軍靴に
(从地狱深渊传来军靴的声音
ワンツースリーで身を寄せて)
数完一二三之后便投身而去)
帳の降りない一夜の悪夢に
在未曾落幕的一夜噩梦中
アイラブユーと火をくべて
倾吐爱意之后便点燃火焰
(帳の降りない一夜の悪夢に
(在未曾落幕的一夜噩梦中
アイラブユーと火をくべて)
倾吐爱意之后便点燃火焰)
ああ 奈落の底から聞こえる軍靴に
啊啊 从地狱深渊传来军靴的声音
ワンツースリーで身を寄せて
数完一二三之后便投身而去
(奈落の底から聞こえる軍靴に
(从地狱深渊传来军靴的声音
ワンツースリーで身を寄せて)
数完一二三之后便投身而去)
帳の降りない一夜の悪夢に
在未曾落幕的一夜噩梦中
アイラブユーと火をくべて
倾吐爱意之后便点燃火焰
(帳の降りない一夜の悪夢に
(在未曾落幕的一夜噩梦中
アイラブユーと火をくべて)
倾吐爱意之后便点燃火焰)
その断頭台の隅で平和を謳って
在那断头台的一隅讴歌和平
平和を謳って ご命令をばmajor
讴歌和平 遵从少校您的命令
地獄の手前で接吻を交わして
在地狱边缘与彼此缠绵亲吻
接吻を交わして
与彼此缠绵亲吻
こんな娑婆に白旗を
对这凡尘俗世举起白旗
Major major major
こんな娑婆に白旗を
对这凡尘俗世举起白旗
Major major major
屹度冥々めいた世界に
在这个一如幽冥般的世界中
安全圏など都市伝説で
安全区的存在定是都市传说
少年少女紳士淑女も
不论少年少女绅士淑女
銃を持って前へ前へ
全都举起枪来一心向前
前衛的で 神格的で
有人前卫 有人神圣
反骨的で どれも素敵です
有人逆反 但全部都很美好
其れも全部 (其れも全部)
所有的一切 (所有的一切)
教科書で見たまーんま
都正如课本中所示那般
その断頭台の隅で平和を謳って
在那断头台的一隅讴歌和平
平和を謳って ご命令をばmajor
讴歌和平 遵从少校您的命令
冥途の土産を接吻で済まして
在冥途之中用吻来当做赠别
接吻で済まして
用吻来当做赠别
こんな娑婆に白旗を
对这凡尘俗世举起白旗
こんな娑婆に白旗を
对这凡尘俗世举起白旗
