笨小笨The Puppet Master歌词由King Diamond&Kim Petersen演唱，出自专辑《Dreams of Horror》，下面是《The Puppet Master》完整版歌词！
The Puppet Master歌词完整版
The Puppet Master - King Diamond/Kim Petersen
以下歌词翻译由微信翻译提供
Night time in budapest
布达佩斯的夜晚时光
So many people are waiting in line
好多人在排队等候
Darkness without a glow
黑暗中没有一丝光芒
What a night to be watching a christmas show
多么美好的夜晚观看一场圣诞演出
What a magical mystery feeling
多么神奇神秘的感觉
Dancing at the end of their silvery strings
在他们银色的琴弦的末端起舞
Almost human in size
体型接近人类
Like children with plague in their flesh
就像身上带着瘟疫的孩子
These puppets are oh so grotesque
这些木偶奇形怪状
Night time in budapest
布达佩斯的夜晚时光
The puppet theater is so dark inside
木偶剧场里漆黑一片
Gas lamps light the stage
煤气灯照亮了舞台
We're watching as the curtain begins to rise
我们眼睁睁看着大幕拉开
What a magical mystery feeling
多么神奇神秘的感觉
Dancing at the end of their silvery strings
在他们银色的琴弦的末端起舞
Almost human in size
体型接近人类
Like children with plague in their flesh
就像身上带着瘟疫的孩子
These puppets are so grotesque
这些木偶奇形怪状
These puppets are so grotesque
这些木偶奇形怪状
There is 1 2 I see 3 puppets waiting in the wing
有十二个人我看见三个木偶在房间里等着我
Then they start to walk in line
然后他们开始排队
And suddenly they're all on the stage
突然之间他们都登上了舞台
I see the puppet master high above on the walkway
我看见高高的木偶大师站在人行道上
He pulls one string and up goes a leg down goes a head
他拉一根线向上一条腿朝下一个脑袋飞过去
He pulls one more and their he lets them all go
他再掏出一把枪就把他们都干掉了
No strings none of them fall no strings at all
没有任何羁绊没有一丝羁绊
I take a look at the little drummer boy up on the stage oh no
我看了看舞台上的鼓手男孩
I think he looked at me me is he alive
我觉得他看着我他还活着吗
I get a little scared as he starts to play his drum
当他开始打鼓时我有点害怕
On the skin of his hand I see a little cut blood
在他手上的皮肤上我看到一点血
Night time in budapest
布达佩斯的夜晚时光
So many things here are not what they seem
好多事情表面上并不是这样
But we love them all
但我们都喜欢
What a night to remember forevermore
多么美好的夜晚值得永远铭记
What a magical mystery feeling
多么神奇神秘的感觉
Dancing at the end of their silvery strings
在他们银色的琴弦的末端起舞
Almost human in size
体型接近人类
Like children with plague in their flesh
就像身上带着瘟疫的孩子
These puppets are so grotesque
这些木偶奇形怪状
The show has come to an end
演出落下帷幕
The master himself is on the stage
大师亲自登场
With his children the curtain must fall
和他的孩子一起落下帷幕
And then the puppets they are gone
然后那些木偶都消失了
