笨小笨Ain’t It Heavy歌词由Melissa Etheridge演唱，出自专辑《Melissa Etheridge X Jewel》，下面是《Ain’t It Heavy》完整版歌词！
Ain’t It Heavy歌词完整版
Ain't It Heavy - Melissa Etheridge
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by：Melissa Etheridge
Sometimes I know that it's never enough
有时我知道这远远不够
Survival is fine but satisfaction is rough
生存是可以的但满足是很难的
I try with an angel tonight
今晚我试着和天使在一起
Spread these wings and I'm on for the ride
张开翅膀我踏上旅途
Cruise these streets where my innocence hides
在街头游走天真的我无处遁形
There's some things you can't deny
有些事情你无法否认
What is it about this human condition
人类的处境究竟是什么
I need some kind of promise
我需要一个承诺
Some kind of submission tonight
今晚我屈服了
Heavy
Heavy
Ain't it heavy
不沉重吗
Ain't the night heavy
夜色不深
Heavy
Heavy
Ain't it heavy
不沉重吗
Ain't the night heavy
夜色不深
I'm feeling kinda loose I'm feeling kinda mean
我感觉自由自在我感觉心狠手辣
I've been feeling kinda wild since I turned seventeen
从十七岁开始我就感觉有点疯狂
Or is it madness
还是说这是疯了
Tell me where can a woman find any kind of peace
告诉我一个女人在哪里能找到内心的平静
When does the fury and the agony cease
怒火和痛苦何时才会平息
How long have I got to say please
我还要说多久拜托你
There's a hole in my jeans I only wanted to fade
我的牛仔裤破了一个洞我只想褪去衣衫
I've been ripping out seams
我一直在撕裂伤口
Somebody else made tonight
今晚有人成功了
Heavy
Heavy
Ain't it heavy
不沉重吗
Ain't the night heavy
夜色不深
Heavy
Heavy
Ain't it heavy
不沉重吗
Ain't the night heavy
夜色不深
Heavy
Heavy
Ain't it heavy
不沉重吗
Heavy
Heavy
Ain't the night heavy
夜色不深
Heavy
Heavy
Ain't the night heavy
夜色不深
Heavy
Heavy
I feel so heavy
我感觉好沉重
Heavy so heavy
沉重无比
