笨小笨Neo Tokio Stranger歌词由androp&Pecori演唱，出自专辑《Neo Tokio Stranger》，下面是《Neo Tokio Stranger》完整版歌词！
Neo Tokio Stranger歌词完整版
Neo Tokio Stranger - androp (アンドロップ)/Pecori
词：内澤崇仁/Pecori/御厨響一
曲：内澤崇仁
それは trip それは trap
那是一趟旅程 那是一个圈套
それは sleep それは dream
那是一场熟睡 那是一场梦境
それは clap それは愛
那是一阵掌声 那是一份爱意
それは今日 それは light
那是今天 那是光芒
Yeah ah 1 2 yeah
俺お前のこと知ってる
我认识你
東京の街で響く
回响于东京的街头
この四角い箱の中
在这个方盒之中
ガラパゴスみたいに日本
是孤独内卷的日本
Japan lick in
***持ち込んでる
满嘴说着***
穴知れてる引いてる
知道你的弱点 正引你上钩
俺のことを知らないことを
我也了解那些
知ってる let's go
不认识我的人
初めまして 初めまして
初次见面 初次见面
今日ここで会ったが3日目
我们已经第三天于此见面
嘘 嘘 俺らはずっと
满口谎言 我们其实
過去の時から出会ってた
自久远的过去就早已邂逅
きっとそうだろ?
一定如此吧?
他生の縁 他生の縁
前世之缘 前世之缘
袖触れ合うも ここでいざ参上
即使萍水相逢 也要立刻出发
Pecori in the house
In the house
俺 in the house
我就在此
それは trip それは trap
那是一趟旅程 那是一个圈套
それは sleep それは dream
那是一场熟睡 那是一场梦境
それは clap それは愛
那是一阵掌声 那是一份爱意
それは今日 それは light
那是今天 那是光芒
それは light
那是光芒
Tokio stranger it's dance parade
自由に踊れ 体揺らせ
自由起舞 随心摇摆
感情 speaking 咲いて乱れて
吐露情感 零乱绽放
裸になれ Hになれ
一丝不挂 颠鸾倒凤
Tokio samurai 立ち向かえ
东京武士 奋起反抗吧
時代のせい? それ気のせい
是时代的错? 只是错觉而已
闇を切り裂け 笑い飛ばせ
斩裂黑暗 笑对一切吧
知らんけど 知らんけど
虽然不知 今后会如何
Tokio stranger
Everybody 刮目せよ
所有人都刮目相看吧
これはヤバい3団体の融合
这是超绝三团体的融合
面と向かって歌うこの rap
当头对面 彼此唱响这首饶舌
Studio recording
響一とP e c o r i humming fallin’
响一和P e c o r i 沉醉于吟唱
Androp odd foot works
キイチ pecori
Kiichi pecori
ありがとう 今 俺参上
谢谢 现在轮到我了
Love と love Iと愛
爱与爱 我与爱
きっと生まれるぜ この曲のように
定会就此诞生 如同这首歌曲
Yo let's go
Tokio stranger it's dance parade
自由に踊れ 体揺らせ
自由起舞 随心摇摆
感情 speaking 咲いて乱れて
吐露情感 零乱绽放
裸になれ Hになれ
一丝不挂 颠鸾倒凤
Tokio samurai 立ち向かえ
东京武士 奋起反抗吧
時代のせい? それ気のせい
是时代的错? 只是错觉而已
闇を切り裂け 笑い飛ばせ
斩裂黑暗 笑对一切吧
let's go way
踊り狂ってるお前を見てたら
看见狂放起舞的你
俺も超楽しい
我也超级乐在其中
Tokioの街から生まれる
诞生于东京街头
これが音楽の醍醐味 最高 yeah yeah
这就是音乐的韵味 简直太棒了
響一とみんなも笑った yeah
响一和大家都露出笑容
笑った ハハ
尽情欢笑吧 哈哈
みんな笑ってる (笑った)
大家都在欢笑 (笑了)
笑ってる (笑った)
肆意欢笑 (笑了)
笑ってる (笑った)
肆意欢笑 (笑了)
笑ってる (笑った)
肆意欢笑 (笑了)
笑ってる 笑ってる 笑ってる
肆意欢笑 肆意欢笑 肆意欢笑
Give it away ah
Take a music
Give it away give it away give it away
Give it away
OK みんな幸せになるために進む
为了所有人的幸福 一往无前
今を生きて光り輝く
活在当下的闪耀光辉
(まだまだまだまだ)
(还远远不够)
お前らだったら大丈夫
只要是你 一定没关系
このまま笑顔貫いて行こうぜ
就这样自始至终 笑对一切吧
(もっともっともっと)
(还要更多更多)
もっともっと
嗨起来吧 嗨起来吧
Let's party ぶっ飛んで
让我们一起狂欢派对 掀翻气氛
俺たちの上に聞こえる
在我的派对上传来
Rap music
Session given a session
遊ぼうぜみんな ho
恣意玩闹吧
最高潮 行くぜ ho
点燃气氛 直达高潮
くるぶしまで聴きな(効きな)
浑身上下 肆意摇摆(振奋精神)
俺たちのmusic
唯独属于我们的音乐
食い散らかすひつまぶし
胡吃海喝 鳗鱼三吃
Like a 武士の精神で
如同武士精神
Give it away give it away
Give it away
笑い飛ばせ 繋ぐ手と手
笑对一切 彼此携手
皆幸せの方向へ進めばいいさ
向着所有人都会幸福的方向 勇往直前
言霊をこのmicに込めて
将话语的力量注入手中的麦克风
「今を生きて行こう」
“让我们一同活在当下吧”
