Surfer Joe歌词由The Surfaris演唱,出自专辑《Down The Road》,下面是《Surfer Joe》完整版歌词!
Surfer Joe歌词完整版
Surfer Joe - The Surfaris
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by:Ron Wilson
Down in Doheny where the surfers all go
在Doheny冲浪的人都去那里
There's a big beach blondie named Surfer Joe
沙滩上有个金发碧眼的姑娘名叫冲浪者乔
He's got a green surfboard and a Woody to match
他有一个绿色的冲浪板和一个Woody
And when he's ridin' the freeway's
当他在高速公路上驰骋
Man is he hard to catch
朋友他是不是很难追上
Surfer Joe
冲浪运动员乔
Now look at him go-o-o-o-o-o
现在看着他
Surfer Surfer Surfer Joe-o-o
冲浪运动员
Go man go-o-o
加油朋友
Oh oh oh oh oh Surfer Joe
冲浪者Joe
He went down to Huntington Beach one week
有一周他去了亨廷顿海滩
For the annual surfer's convention meet
参加一年一度的冲浪者大会
He was hangin' five and walkin' the nose
他在监狱里鬼鬼祟祟
And when the meet was over
会面结束之后
The trophy was Joe's
奖杯是乔的
Surfer Joe
冲浪运动员乔
Now look at him go-o-o-o-o-o
现在看着他
Surfer Surfer Surfer Joe-o-o
冲浪运动员
Go man go-o-o
加油朋友
Oh oh oh oh oh Surfer Joe
冲浪者Joe
Okay let's go
好吧我们走
Surfer Joe joined Uncle Sam's Marines today
冲浪运动员乔今天加入了山姆大叔的陆战队
They stationed him at Pendleton not far away
他们把他安置在不远处的彭伯顿
They cut off his big blonde locks I'm told
我听说他们剪掉了他一头金发
And when he went on maneuvers Joe caught cold
当他出生入死的时候
Surfer Joe
冲浪运动员乔
Now look at him go-o-o-o-o-o
现在看着他
Surfer Surfer Surfer Joe-o-o
冲浪运动员
Go man go-o-o
加油朋友
Oh oh oh oh oh Surfer Joe
冲浪者Joe
Ah ah oh ah ah oh
Poor Joe
可怜的Joe