Cat & Mouse - English Version歌词-

Cat & Mouse - English Version歌词由演唱，出自专辑《That Karma - Pop Edition》，下面是《Cat & Mouse - English Version》完整版歌词！

Cat & Mouse - English Version歌词完整版

Cat & Mouse - English Version - 블랙스완 (Black Swan)

以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供

Lyrics by：Keith Askey/Jeff Shum/Rosina "Soaky" Russell/John Ho/A Wright

Composed by：Keith Askey/Jeff Shum/Rosina "Soaky" Russell/John Ho/A Wright

Arranged by：Keith Askey/Jeff Shum/Rosina "Soaky" Russell/John Ho/A Wright

See first of all

首先

Let's set the record straight

让我们澄清一下

No CC si vous plait

No CC si vous plait

Deep down I can't get enough

内心深处我无法满足

I need you every day

我每天都需要你

We can't fight the flames

我们无法抵抗烈焰

Things won't be the same

一切都不一样了

First you had me heated up

一开始你让我热血沸腾

Now you acting Strange

现在你举止怪异

Can we play games when I'm in impatient

我们能否在我不耐烦的时候玩游戏

I've been down to go through phases

我一直在经历不同的阶段

Until I'm on to you

直到我爱上你

It's not real till we make it

在我们成功之前一切都不真实

More than just a situation

不只是一种状况

Right now we can't assume

现在我们无法猜测

It's cat and mouse

就像猫捉老鼠

All this back and forth we do

我们反反复复

Is the child me or you

孩子是我还是你

It's cat and mouse

就像猫捉老鼠

Conversations overdue

早该和你恳切交谈

Cause I need some closure soon

因为我需要尽快得到解脱

Yeah you treat love like a boomerang

你把爱情当做回旋镖

Up and down and it's up again

起起伏伏又起起落落

Had your chance and now you bout to lose me

给过你机会现在你要失去我了

I fell fast like a bullet train

我像高速列车一样迅速坠落

Just one touch I'mma go insane

轻轻一碰我就会失去理智

Skirt

裙子

Never felt this way about anybody

从未对别人有过这样的感觉

Can we play games when I'm in impatient

我们能否在我不耐烦的时候玩游戏

I've been down to go through phases

我一直在经历不同的阶段

Until I'm on to you

直到我爱上你

It's not real till we make it

在我们成功之前一切都不真实

More than just a situation

不只是一种状况

Right now we can't assume

现在我们无法猜测

It's cat and mouse

就像猫捉老鼠

All this back and forth we do

我们反反复复

Is the child me or you

孩子是我还是你

It's cat and mouse

就像猫捉老鼠

Conversations overdue

早该和你恳切交谈

Cause I need some closure soon

因为我需要尽快得到解脱

Late nights so high

深夜时分兴奋无比

Let's keep it going

让我们继续吧

No break lights look like

没有休息灯看起来

I'm not so hard to pursue

我并没有那么难追求

Cause all I want is you you you

因为我想要的只有你

It's cat and mouse

就像猫捉老鼠

All this back and forth we do

我们反反复复

Is the child me or you

孩子是我还是你

It's cat and mouse

就像猫捉老鼠

Conversations overdue

早该和你恳切交谈

Cause I need some closure soon

因为我需要尽快得到解脱

Late nights so high

深夜时分兴奋无比

Let's keep it going

让我们继续吧

No break lights look like

没有休息灯看起来

I'm not so hard to pursue

我并没有那么难追求

Cause all I want is you you you

因为我想要的只有你