Drinking Again歌词由Aretha Franklin演唱,出自专辑《Catchy Tune》,下面是《Drinking Again》完整版歌词!
Drinking Again歌词完整版
Drinking Again - Aretha Franklin (艾瑞莎·弗兰克林)
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by:Johnny Mercer/Doris Tauber
I'm drinking again
我又喝酒了
Thinking of when you when you loved me
想起你爱我的时候
Having a few
喝几杯酒
And I'm wishing you were here
我希望你在我身边
Well I'm making the rounds
我四处游走
Making the rounds and setting them up
四处游走蓄势待发
For a total stranger
对一个陌生人来说
Them imagine I'm just being a fool
他们以为我是个傻瓜
Hoping that you'll you'll appear
希望你会出现
Sure I no I can
我当然可以
I can borrow a smoke
我可以借一支烟
Well I can sit here all night and tell jokers some jokes
我可以整晚坐在这里给小丑讲笑话
But who's gonna laugh
但谁会笑
Who's gonna laugh at my broken heart hurt
谁会嘲笑我受伤的心
Drinking again
又在喝酒
Thinking of when you when you loved me
想起你爱我的时候
And I'm trying to get home
我只想回家
With nothing but a memory memory
什么都没有只有一段回忆
Turn it back and it just
让一切重来
I almost I got no
我差一点
Realy I'm trying to make way home
我真的在努力寻找回家的路
And I ain't got nothing but a bottle of sigroms
除了一瓶特制饮料我一无所有
And just a memory
只是一段回忆