Hard Travelin’歌词由Kingston Trio演唱,出自专辑《100 American Trucker Songs》,下面是《Hard Travelin’》完整版歌词!
Hard Travelin’歌词完整版
Hard Travellin' - The Kingston Trio
以下歌词翻译由微信翻译提供
I been doing some hard traveling
我最近四处奔波
I thought you know
我以为你知道
I been doing some hard traveling
我最近四处奔波
Way down the road
一路向前
I been doing some hard traveling
我最近四处奔波
Hard rambling hard gambling
四处游荡铤而走险
I been doing some hard traveling
我最近四处奔波
Lord
主
I been workin' in a hard rock tunnel
我在坚硬的岩石隧道里工作
I thought you know
我以为你知道
I been leanin' on a pressure drill
我一直依赖压力训练
Way down the road
一路向前
Hammer flyin' air hose suckin'
枪声四起气势汹汹
Six feet of mud I sure been muckin'
六英尺深的地方我肯定是在胡作非为
I been doin' some hard travelin'
我最近的旅程很艰苦
Lord
主
I been doin' some hard travelin'
我最近的旅程很艰苦
I thought you know
我以为你知道
I been doin' some hard travelin'
我最近的旅程很艰苦
Way down the road
一路向前
I been doin' some hard travelin'
我最近的旅程很艰苦
Hard ramblin' hard gamblin'
疯狂漫步疯狂冒险
I been doin' some hard travelin'
我最近的旅程很艰苦
Lord
主
I been workin' the Pittsburg steel
我在匹兹堡工作
I thought you know
我以为你知道
I been workin' that red-hot slag
我一直在做那种东西
Way down the road
一路向前
I been a-blastin' I been a-firin'
我气势汹汹我热情似火
I been a-duckin' that red-hot fire
我一直在躲避熊熊烈焰
I been doin' some hard travelin'
我最近的旅程很艰苦
Lord
主
I been doin' some hard travelin'
我最近的旅程很艰苦
I thought you know
我以为你知道
I been doin' some hard travelin'
我最近的旅程很艰苦
Way down the road
一路向前
I been doin' some hard travelin'
我最近的旅程很艰苦
Hard ramblin' hard gamblin'
疯狂漫步疯狂冒险
I been doin' some hard travelin'
我最近的旅程很艰苦
Lord
主
Well I've been hittin' that Lincoln highway
我在林肯大道上飞驰
I thought you know
我以为你知道
I been hittin' that sixty-six
我一直在努力挣钱
Way down the road
一路向前
Well a heavy load and a worried mind
沉重的负担忧心忡忡
I a-lookin' for a woman that is hard to find
我在寻找一个难以找到的女人
I been doin' some hard travelin'
我最近的旅程很艰苦
Lord
主
I been doin' some hard travelin'
我最近的旅程很艰苦
I thought you know
我以为你知道
I been doin' some hard travelin'
我最近的旅程很艰苦
Way down the road
一路向前
I been doin' some hard travelin'
我最近的旅程很艰苦
Hard ramblin' hard gamblin'
疯狂漫步疯狂冒险
I been doin' some hard travelin'
我最近的旅程很艰苦
I been doin' some hard travelin'
我最近的旅程很艰苦
I been doin' some hard travelin'
我最近的旅程很艰苦
Lord
主