笨小笨Do It Afraid歌词由Manafest演唱，出自专辑《Words Are Weapons》，下面是《Do It Afraid》完整版歌词！
Do It Afraid歌词完整版
Do It Afraid - Manafest
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
Lyrics by：Chris Greenwood/Adam Messinger/Seth Mosley
Composed by：Chris Greenwood/Adam Messinger/Seth Mosley
I believe we can trade our lives for a big dream
我相信我们可以用生命换取一个伟大的梦想
A small dream or no dream
一个小小的梦想或者根本没有梦想
Why not trade it for a big dream
为何不愿用它来交换一个伟大的梦想
If you're gonna do anything
如果你要做什么
Why not do it big right
为何不大干一场
Fear's always the loudest
恐惧总是震耳欲聋
When you're trying to do something great
当你想做一件伟大的事时
A lot of people would say I didn't start out too good
很多人会说我一开始就不怎么好
And maybe you can relate to that
也许你会感同身受
Let me tell you somethin'
让我告诉你
It's not about how you start
这与你如何开始无关
It's about how you finish
重要的是你如何完成
And I know you guys are gonna finish great
我知道你们会大获全胜
I gotta gotta believe
我必须相信
I can more then survive
我可以活下去
Still one trick up my sleeve
我的袖子里还有一个诡计
Were gonna make this one shine
我们会让这首歌熠熠生辉
Scared to get on that stage
害怕登上舞台
Do it afraid
恐惧地付诸行动
Scared to jump off those stairs on your skateboard
害怕从楼梯上跳下来
Do it afraid
恐惧地付诸行动
Scared to call and put your resume in
害怕给你打电话投简历
Do it afraid
恐惧地付诸行动
We're gonna make this one shot
我们要创造一个机会
Sometimes you gotta walk in a different way
有时候你得换一种方式走路
Don't let the world cookie-cut you
不要让这世界将你毁灭
You have to go after your dream
你必须去追寻你的梦想
I I'm gonna fight the good fight
我要打一场漂亮的仗
'Cause I I know I'll get by
因为我知道我会撑过去的
When I battle everyday through the pain like a soldier
当我像战士一样每天与痛苦抗争
Maybe you don't share those hidden things that are just important to you
也许你不愿与人分享那些对你来说很重要的秘密
I wanna stir up that God-given dream that He's put in your heart
我想唤醒上帝赐予你的梦想
I don't know your story
我不知道你的故事
But there is one thing I do know about your story about everyone's
但有一件事我对你的经历了如指掌
It's not done yet
事情还没做完
'Cause you're still here you're still writing it
因为你还在我身边你依然在创作
Hold on when everything is shaking
当一切都在摇晃时坚持住
Stand strong when the ground is falling through
即使世界崩塌也要坚强
I had suicidal thoughts I wanted to give up
我有自杀的念头我想放弃
This is my dream this is my life
这就是我的梦想这是我的人生
My identity was wrapped up in this thing
我的身份与这一切息息相关
And all of a sudden it was gone
突然之间一切都消失了
Pain is a good teacher
痛苦是个好老师
Have you ever wanted things to be different in your life
你可曾想过让你的人生与众不同
What do you need to let go of
你还需要放弃什么
What friends do you gotta stop hangin' out with
你还有什么朋友别再和他们鬼混了
That are negative that are haters
是消极的，是仇恨的。
Put yourself in places that are gonna cause you to stretch
让自己置身于一个能让你伸展身体的地方
If you want something different tomorrow
如果你明天想做点不一样的事
You've gotta plan something new today
你今天得做点新计划
A fighter isn't someone that never fails
战士不是永远不会失败的人
A fighter is someone who never quits
战士是永不言弃的人
You're more to me than you could ever know
你对我的意义超乎你的想象
And I know I've got a full room of fighters in here right
我知道我有一屋子的战士
