Grizzily Bear歌词由Jack Scott演唱,出自专辑《Jack Scott - ”Undeniably the Greatest Canadian Rock and Roll Singer of All Time” - My True Love (26 Successes 1958-1962)》,下面是《Grizzily Bear》完整版歌词!
Grizzily Bear歌词完整版
Grizzily Bear - Jack Scott
以下歌词翻译由微信翻译提供
Let me tell you a story 'bout a grizzly bear
让我给你讲个大灰熊的故事
Yeah a mean ol' mean ol' grizzly bear
一只凶狠的灰熊
Oh a huffin' and a puffin' like a grizzly bear
气喘吁吁就像一头大灰熊
Strong arms to squeeze you now grizzly bear
强壮的双臂拥抱着你大灰熊
Oh grizzly grizzly grizzly bear
大灰熊大灰熊
Now there's a whole lotta grizzly scratching at your door
现在有一群大灰熊在抓你的门
Tell 'em all don't come around no more
告诉他们别再出现
I want my honey in the morning
早上我想要我的甜心
Night time too
夜晚时分
I'm the only grizzly gonna bear hug you
我是唯一一只愿意拥抱你的灰熊
'Cause I'm a mean ol' mean ol' grizzly bear
因为我是一只刻薄的大灰熊
Oh huffin' and a puffin' honey grizzly bear
气喘吁吁像只蜜色大灰熊
I got strong arms to squeeze you now grizzly bear
我有强壮的双臂可以拥抱你大灰熊
Oh ho ho grizzly grizzly grizzly bear
大灰熊大灰熊
Now when the moon is shinin' I'll be looking for you
现在当月光照耀时我会寻找你
I be gentle as a lamb but if you don't stay true
我像羊羔一样温柔但如果你不忠于我
You can hide upon a muntain
你可以躲在一只山羊羔上
Inside a hollow tree
在一棵空心树里
But you can't hide your honey from a bear like me
可你无法在我这样的熊面前隐藏你的甜言蜜语
'Cause I'm a mean ol' mean ol' grizzly bear
因为我是一只刻薄的大灰熊
Oh well a huffin' and a puffin' honey grizzly bear
一只气喘吁吁的蜂蜜大灰熊
I got strong arms to squeeze you now grizzly bear
我有强壮的双臂可以拥抱你大灰熊
Oh grizzly grizzly grizzly bear
大灰熊大灰熊
Oh honey grizzly bear
亲爱的大灰熊
All them grizzlies scratching on your door grizzly bear
所有的大灰熊都在挠你的门大灰熊
Oh don't let none of 'em in grizzly bear
千万不要让他们变成灰熊
Mmm I'm only grizzly after you honey grizzly bear
在你之后我就变成了大灰熊亲爱的大灰熊
Oh grizzly grizzly
大灰熊