笨小笨Robert歌词由Dolly Parton演唱，出自专辑《Mammie》，下面是《Robert》完整版歌词！
Robert歌词完整版
Robert - Dolly Parton
以下歌词翻译由微信翻译提供
Robert's appearance is something to behold
罗伯特的出现值得一看
Dressed in the finest of store bought clothes
穿着最精致的衣服
My mamma sews my clothes cause I'm just a poor girl
我妈妈帮我缝衣服因为我是个可怜的女孩
But Robert is as real as his daddies gold
但罗伯特就像他的父亲一样真诚
Robert could have any girl that he wanted
罗伯特可以得到他想要的任何女孩
But his feelings for me each day seems to grow
但他对我的感情似乎一天比一天深
He don't know the reason that he's so drawn to me
他不知道为什么他如此迷恋我
But there is a story that Robert doesn't know
但有个故事罗伯特不知道
Oh Robert
罗伯特
Oh Robert
罗伯特
Robert is constantly making eyes at me
罗伯特总是对我眉目传情
He misunderstands the feelings we share
他误解了我们的感情
There's no way that I can return his glances
我无法回应他的目光
But I know the meaning of the feeling that's there
但我知道那种感觉的意义
Robert if you knew there once was a rich boy
Robert如果你知道曾经有个富家子弟
In love with a poor girl long time ago
很久以前爱上了一个可怜的女孩
But the folks of that rich boy would not let them marry
但那个富家子弟不让他们结婚
And I am a symbol of the love that they stole
我是他们偷走的爱的象征
Oh Robert
罗伯特
Oh Robert
罗伯特
Robert oh Robert if you only knew
罗伯特罗伯特如果你知道
The same blood is flowing in both me and you
同样的血液在你我之间流淌
That rich boy's your father but he's also mine
那个有钱人是你的父亲可他也是我的父亲
And my mamma's the poor girl that he left behind
我的妈妈就是那个被他遗弃的可怜女孩
Oh Robert
罗伯特
Oh Robert
罗伯特
Oh Robert
罗伯特
Oh Robert
罗伯特
