Jimmie the Kid歌词由Jimmie Rodgers演唱,出自专辑《Spotlight on Jimmie Rodgers》,下面是《Jimmie the Kid》完整版歌词!
Jimmie the Kid歌词完整版
Jimmie the Kid - Jimmie Rodgers (吉米·罗杰斯)
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by:Neville/Rodgers
Written by:Neville/Rodgers
I'll tell you a story of Jimmie the Kid he's a brakeman you all know
我会给你们讲一个吉米小子的故事他是个制动员你们都知道
He was born in Mississippi away down south
他出生在南方的密西西比
And he flagged on the T N & O
他在T-N&O上做了标记
He yodeled to fame on the Boston Main the Wabash and the Teepee
他在BostonMain和Wabash和Teepee上的歌曲名声大噪
From the old Grand Trunk to the cotton belt
从以前的GrandTrunk到现在的棉腰带
And he yodeled on the Santa Fe
他在圣达菲号上唱起了歌
On the Lehigh Valley he yodeled awhile
在利哈伊谷他唱了一会儿歌
Then he went to the nickel plate
然后他去镍板
From the old lake shore and the Erie Line
来自古老的湖岸和伊利线
Now he yodels to a Cadillac Eight
如今他开着凯迪拉克尽情摇摆
He yodeled his way to the C & A the Lackawanna and I C
他一路唱着歌来到了C&A厂牌Lackawanna厂牌和I厂牌的演出现场
He rode a rattler called the Cannonball
他骑着一辆名叫Cannoball的响尾蛇
Then he yodeled on the M K & T
然后他在M.K&T的歌里唱了起来
Now the story goes that Jimmie the Kid he has a yodeling mama so sweet
故事是这样的吉米有个会唱歌的姑娘好可爱
They go Cadillacin' every night and they yodel up and down the street
他们每天晚上都会唱Cadillacin他们在街头唱着歌
He's rode freight trains from east and west he's fixed himself up nice
他坐着货运火车从东到西他把自己打扮得很精致
He's got a beautiful home all of his own it's the yodeler's paradise
They've treated him good they've treated him bad he never done any wrong
他们对他好也对他不好他从来没有做错任何事
He yodels a yodel everybody knows is the yodeling brakeman's song
他唱起了山歌大家都知道这是山歌制动员的歌