The Water Is Fine (Crimson Edition)歌词由Chloe Ament演唱,出自专辑《The Water Is Fine (Crimson Edition)》,下面是《The Water Is Fine (Crimson Edition)》完整版歌词!
The Water Is Fine (Crimson Edition)歌词完整版
作词: Patrick Ament/Chloe Ament
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
作曲: Patrick Ament
Two lovers wander down to the shore
一对恋人漫步海边
Hand in hand the evening before
手牵手的前一天晚上
The day that their hands will be joined
在那一天他们会手牵手
She enters and swims with the foam
她走进来拿着泡沫游泳
He bids her come out and come home
他叫她出来回家
But deeper and colder she goes
可她越陷越深愈发冷漠
The silt of our wedding bed
我们婚床上的淤泥
The pebbles where you lay your head
你躺在小石子上
Love come in, the water is fine
亲爱的进来吧水很好
When she is pulled beneath the rush
当她被卷入暗流之中
He waits and waits, his face it flush
他等了又等他的脸通红
'Til the pale imitation drifts up
直到苍白的仿制品漂浮起来
The silt of our wedding bed
我们婚床上的淤泥
The pebbles where you lay your head
你躺在小石子上
Love come in
爱意涌上心头
The minnows our witnesses
小鱼是我们的见证人
The cause of our sickness is
我们生病的原因是
Love come in, the water is fine
亲爱的进来吧水很好
Blood runs thicker than water
血浓于水
Blood runs thicker than water
血浓于水
Blood runs thicker than water
血浓于水
But both feel the same when your eyes are closed
但当你闭上双眼我的感觉都一样
I am the river's daughter
我是河流的女儿
I am the river's daughter
我是河流的女儿
I am the river's daughter
我是河流的女儿
And you'll be her son when we're both reposed
当我们平静之后你就是她的儿子
Blood runs thicker than water
血浓于水
Blood runs thicker than water
血浓于水
Blood runs thicker than water
血浓于水
But both feel the same when your eyes are closed
但当你闭上双眼我的感觉都一样
I am the river's daughter
我是河流的女儿
I am the river's daughter
我是河流的女儿
I am the river's daughter
我是河流的女儿
And you'll be her son when we're both reposed
当我们平静之后你就是她的儿子
Blood runs thicker than water
血浓于水
Blood runs thicker than water
血浓于水
Blood runs thicker than water
血浓于水
But both feel the same when your eyes are closed
但当你闭上双眼我的感觉都一样
I am the river's daughter
我是河流的女儿
I am the river's daughter
我是河流的女儿
I am the river's daughter
我是河流的女儿
And you'll be her son when the water is fine
天气晴朗时你就是她的儿子