笨小笨Flirt (其他)歌词由Arab Strap演唱，出自专辑《The Cunted Circus》，下面是《Flirt (其他)》完整版歌词！
Flirt (其他)歌词完整版
Flirt - Arab Strap
以下歌词翻译由微信翻译提供
You said you didn't mind if
你说你不介意
She turned round to sleep
她转过身睡着了
But you were just half being nice
可你只是有点好心
There's no rewards to reap
没有收获
And if she had stayed up
如果她没睡
You'd still be here alone
你依然会独自一人
You'd still have no idea what that means
你依然不明白那是什么意思
And you'd still fear the phone
你还是会害怕电话
The longest walk was that night
那一夜是最长的旅程
In your brand new shoes
穿着你的新鞋
But what you can't find now's
但你现在找不到的是
The thing that you can't lose
你无法失去的东西
A change of scenery
换个环境
A change of mind and face
改变心意改变面貌
He used your clothes and hands
他用你的衣服和手
And then f**ked off without a trace
然后消失得无影无踪
I see him now and then
我偶尔会见到他
But now he just looks bored
但现在他看起来很无聊
He used to flirt with everyone
But prefers to be ignored
却宁愿被忽视
So let me dance tonight
所以今晚让我翩翩起舞吧
And I will be your host
我会做你的主人
Then maybe you'll make up your
也许你会编造出
Mind which one loves you most
介意谁最爱你
We'll even leave the room
我们甚至会离开房间
So you'll be free to choose
所以你可以自由选择
Remember what he can't find
记住他找不到的东西
Now's the thing that you can't lose
现在是你不能失去的东西
Being thoughtful's just a curse
善解人意是一种诅咒
But a one night stand just makes it worse
但一夜情只会让一切变得更糟
Being thoughtful's just a curse
善解人意是一种诅咒
But a one night stand just makes it worse
但一夜情只会让一切变得更糟
Being thoughtful's just a curse
善解人意是一种诅咒
But a one night stand just makes it worse
但一夜情只会让一切变得更糟
Being thoughtful's just a curse
善解人意是一种诅咒
But a one night stand just makes it worse
但一夜情只会让一切变得更糟
