Mala Fama歌词由Danna Paola演唱,出自专辑《Verano Sabroso Vol. 4》,下面是《Mala Fama》完整版歌词!
Mala Fama歌词完整版
Mala Fama - Danna Paola
TME享有本翻译作品的著作权
Lyrics by:Danna Paola/Andres Saavedra/Andy Clay/Yoel Henriquez
Composed by:Danna Paola/Andres Saavedra/Andy Clay/Yoel Henriquez
Fama dicen que tengo mala fama
我已经声名狼藉
Que me enamoro por la noche y se me pasa la mañana
说我总是沉浸在露水情缘的刺激之中
Culpa lo siento no tengo la culpa que no me ven
很抱歉 这不是我的错 是他们错看了我
Lo suficiente yo soy exigente los ven y se asustan
我的要求很高 别人看到我就会害怕
Lo primero es que sea soltero con cerebro sería el dos
你是单身 并且聪明有头脑
Que esté bueno vale tercero y de paso tenga buen humor
你还有一副漂亮的外表
Asi si si lo quiero para mí mí
没错 没错 我想让你做我的爱人
Cuando me lo encuentre yo no no no
当我遇见你 就不会改变心意
Lo dejo quedate aquí
我会让你留在我的身边
Asi si si lo quiero para mí mi
没错 没错 我想让你做我的爱人
Cuando me lo encuentre yo no
当我遇见你 就不会改变心意
No no lo dejo mira que no yo no lo suelto
我不会放手 不会让你走
No que si me fui con maluma
不 如果我跟着别人离开
No dicen que ya trae ozuna
别人就不会告诉我 你到了这里
No yo duermo sola en mi cama
夜晚我孤枕难眠
Y no me preocupa mi mala fama
我不在乎自己已经声名狼藉
Yo hago lo que quiero si me da la gana
我只想做我想做的事情
No busco un romeo de fin de semana
我并不渴望罗密欧会来到我的身边
Que me den a las estrellas sin llevarme al
我也不在乎繁星是否会为我闪烁
Cielo las promesas falsas se las lleva el viento
上帝作证 虚伪的承诺会随风飘散
Vuela que vuela que se perdió
远远飞走 然后消失不见
Si hay un culpable esa no soy yo
如果这里有一个罪人 那一定不是我
Si digo que no es porque no quiero
如果我拒绝 那是因为我真的不愿意
Pero al indicado no le pongo un pero
我绝不会口是心非
Vuela que vuela que se perdió
远远飞走 然后消失不见
Si hay un culpable esa no soy yo
如果这里有一个罪人 那一定不是我
Si digo que no es porque no
如果我拒绝 那是因为我真的不愿意
Quiero pero al indicado
我渴望真爱
Asi si si lo quiero para mí mí
我渴望得到真爱
Cuando me lo encuentre yo no no no
我一直努力地寻找着真爱
Lo dejo quedate aquí
我会让你留在我的身边
Asi si si lo quiero para mí mi
没错 没错 我想让你做我的爱人
Cuando me lo encuentre yo no
当我遇见你 就不会改变心意
No no lo dejo mira que no yo no lo suelto
我不会放手 不会让你走
No que si me fui con maluma
不 如果我跟着别人离开
No que si neymar o que ozuna
别人就不会告诉我 你到了这里
No yo duermo sola en mi cama
夜晚我孤枕难眠
Y no me preocupa mi mala fama
我不在乎自己已经声名狼藉
Lo primero es que sea soltero con cerebro sería el dos
你是单身 并且聪明有头脑
Que esté bueno vale tercero y de paso tenga buen humor
你还有一副漂亮的外表
Asi si si lo quiero para mí mí
没错 没错 我想让你做我的爱人
Cuando me lo encuentre yo no no no
当我遇见你 就不会改变心意
Lo dejo quedate aquí
我会让你留在我的身边
Asi si si lo quiero para mí mi
没错 没错 我想让你做我的爱人
Cuando me lo encuentre yo no
当我遇见你 就不会改变心意
No no lo dejo mira que no yo no lo suelto
我不会放手 我绝不会放手
No
不会