Part of Me歌词由Noah Kahan演唱,出自专辑《Pop Singer-Songwriter Hits (Explicit)》,下面是《Part of Me》完整版歌词!
Part of Me歌词完整版
Part of Me - Noah Kahan
以下歌词翻译由微信翻译提供
Lyrics by:Noah Kahan/Nick Atkinson/Edd Holloway
Composed by:Noah Kahan/Nick Atkinson/Edd Holloway
I think I forgot the things I've done
我想我忘记了我所做的一切
It's just good to be alive
活着真好
And I can stay grateful for the sun
我对阳光心怀感激
Though it's getting in my eyes
虽然我的眼中充满渴望
And how was Salt Lake City dear
亲爱的盐湖城怎么样
Do you feel me
你懂我的意思吗
'Cause now you let your heart get filled
因为现在你的心被填满了
With someone else's love
拥有别人的爱
And now you've let your head get held
现在你让你的头
In someone else's arms
躺在别人的怀里
And if I died tomorrow babe
宝贝如果我明天就死去
Would you feel me
你能否理解我
Feel me
感受我
'Cause you were only a little bit of light
因为你只是一丝微光
And you were only a minute of my time
你只是我生命中的一分钟
I don't miss you
我不想念你
I miss the way you made me feel
我想念你给我的感觉
Like I lost part of me out there
仿佛我失去了一部分自我
My mind my mind
我的心
When the space between our bodies disappeared
当我们之间的距离消失殆尽
My mind my mind
我的心
Even through the pain
即使经历了痛苦
I can't recall your face
我想不起你的脸
Just the ache of knowing everything was gonna change
知道一切都会改变的痛苦
Got so close to love with you my dear
我差一点就爱上你了亲爱的
But I don't miss you
可我不想你
I miss the way you made me feel
我想念你给我的感觉
And there was something in the air
空气中弥漫着一种奇怪的感觉
As we drove your parents car
我们开着你父母的车
Fire we both knew was there
我们都心知肚明
But couldn't bring ourselves to start
却无法让我们开始
I screamed the words inside your head
我在你脑海里呐喊
And hoped you'd feel me
希望你能理解我
Feel me
感受我
'Cause you were only a little bit of light
因为你只是一丝微光
You were only a minute of my time
你只是我生命中的一分钟
I don't miss you
我不想念你
I miss the way you made me feel
我想念你给我的感觉
Like I lost part of me out there
仿佛我失去了一部分自我
My mind my mind
我的心
When the space between our bodies disappeared
当我们之间的距离消失殆尽
My mind my mind
我的心
Even through the pain
即使经历了痛苦
I can't recall your face
我想不起你的脸
Just the ache of knowing everything was gonna change
知道一切都会改变的痛苦
Got so close to love with you my dear
我差一点就爱上你了亲爱的
But I don't miss you
可我不想你
I miss the way you made me feel
我想念你给我的感觉
I know
我知道
That the moment I chase is a race that I've already lost
我追逐的那一刻我已经输得一败涂地
It's long ago
那是很久以前的事了
And you were only a break from the fear of being alone
你只是暂时摆脱了孤独的恐惧
But I'm sure
但我很确定
Feeling the ache is better than nothing at all
感受痛苦总比什么都不做好
Feels like I lost part of me out there
感觉我失去了一部分自我
My mind my mind
我的心
When the space between our bodies disappeared
当我们之间的距离消失殆尽
My mind my mind
我的心
Even through the pain
即使经历了痛苦
I can't recall your face
我想不起你的脸
Just the ache of knowing everything was gonna change
知道一切都会改变的痛苦
Got so close to love with you my dear
我差一点就爱上你了亲爱的
But I don't miss you
可我不想你
I miss the way you made me feel
我想念你给我的感觉