笨小笨But Her (Piano Demo in Leeds)歌词由Niki演唱，出自专辑《But Her (Piano Demo in Leeds)》，下面是《But Her (Piano Demo in Leeds)》完整版歌词！
But Her (Piano Demo in Leeds)歌词完整版
But Her (Piano Demo in Leeds) - Niki
以下歌词翻译由微信翻译提供
Lyrics by：Niki
Composed by：Niki
I knew your little games
我知道你的把戏
But it's been a while
但已经过了好久
Since this kind of heartbreak
自从我心碎之后
Thought I'd be more rational
以为我会理智一点
Twelve years of tug of war
十二年的拉锯战
You're my weak spot after all
你终究是我的软肋
My friends they told me you got a new girl
我的朋友说你有了新女友
Not just anyone but her
不是别人而是她
The fear of mine knowing she might be the one
我害怕知道她可能就是我的真命天子
'Cause she's got everything I couldn't give
因为她拥有我给不了的一切
You called last night
昨晚你打来电话
Sounded so firm on the other side
在另一个世界听起来如此坚定
Saying you gave gave us up
你说你放弃了我们
That you fought enough
你奋力拼搏
And it hurts
真的很伤人
You broke our promise and held her hand
你违背了我们的诺言拉着她的手
Now tell me how could I possibly live with that
现在告诉我我怎么可能忍受这种痛苦
When I'm still here trying to fight
当我还在努力抗争时
And it hurts
真的很伤人
When you took her body and my heart
当你带走她的身体和我的心
You drown in illusions
你沉浸在幻想里
And trust your assumptions
相信你的猜测
But do I still cross your mind
可你是否还在想我
You tell me you're not serious
你说你不是认真的
You gave me the picture of home
你让我看到了家的模样
You pushed me away
你把我推开
But don't you know what they say
但你知道他们说什么吗
That home is where your heart is
你的心在哪里就在哪里
I I know it's pathetic
我知道这很可悲
To be holding on what you left
紧紧抓牢你留下的回忆
Call me dumb call me stupid
说我笨说我蠢
But don't call me foolish
但是不要说我愚蠢
'Cause you left the breadcrumbs behind
因为你把面包屑抛在身后
It's Friday night
这是周五晚上
And you're putting on candlelights
你点燃烛火
And I feel myself fading out of your life
我感觉自己从你的生命中消失
And it hurts
真的很伤人
You broke our promise and held her hand
你违背了我们的诺言拉着她的手
Now tell me how could I possibly live with that
现在告诉我我怎么可能忍受这种痛苦
When I'm still here trying to fight
当我还在努力抗争时
And it hurts
真的很伤人
When you took her body and my heart
当你带走她的身体和我的心
You drown in illusions
你沉浸在幻想里
And trust your assumptions
相信你的猜测
But do I still cross your mind
可你是否还在想我
And it hurts
真的很伤人
Like you're waiting for me to be gone
好像你在等我离开
'Cause you knew my existence was the only thing
因为你知道只有我的存在
That stopped you two carrying on
让你们无法继续下去
And it hurts
真的很伤人
What to believe what to not
该相信什么不该相信什么
The pieces of puzzle I couldn't add up
这是我无法拼凑的拼图
I still do cross your mind
你依然会想起我
Tell me I'm right
告诉我我没错
Tell me I'm right
告诉我我没错
