Gold Spoon歌词由Buju Banton演唱,出自专辑《I Love Ragga》,下面是《Gold Spoon》完整版歌词!
Gold Spoon歌词完整版
Gold Spoon - Buju Banton
以下歌词翻译由微信翻译提供
How yuh look good so
你怎么看起来如此迷人
Yu a mussi look good machine
你必须看起来不错
Young fresh an green man
朝气蓬勃的年轻小伙
Buju Banton pon dem case watch here
BujuBanton帮他们打官司看好了
Woman di way yuh look good yuh mek me haffi bawl out
女人你看起来真不错你让我忍不住大声吼叫
It look like yuh born wi gold spoon inna yuh mout
看起来你生来就是含着金汤匙出生的
Gyal to how yuh look good yuh mek me haffi bawl out
姑娘对你的美貌赞不绝口你让我忍不住大声吼叫
Look like yuh born wi gold spoon inna yuh
看起来你是含着金汤匙出生的
I gwaan shout it over di east
我想大声呐喊
(Yuh look good)
看起来不错
Over di south
过迪南
(Yuh look good)
看起来不错
I gwaan walk an spread di news all about
我要四处传播新闻
Gyal yuh look good a you a di best without doubt
姑娘你看起来真美毫无疑问你是最棒的
Go an tell di world say Buju b run di rota
What I'm talking it is not word a mout
我说的不是只言片语
Gyal to how look good yuh mek me haffi scream out
姑娘对我说你看起来多么迷人我都忍不住尖叫
It look like yuh born wi gold spoon inna yuh
看起来你含着金汤匙出生
Gyal to how yuh look good yuh mek me haffi bawl out
姑娘对你的美貌赞不绝口你让我忍不住大声吼叫
It look like yuh born wi gold spoon inna yuhwatch here now
看起来你生来就带着金汤匙出生在你的手表里
Hot yuh hot yuh hot inna yuh own a frock
火辣无比你有一件工装服
Hot yuh hot yuh hot tell a gyal dressback
火辣无比告诉妹子精心打扮
Hot yuh hot yuh hot inna yuh own a frock
火辣无比你有一件工装服
Hot yuh hot yuh hot yuh nah borrow dat
火辣无比你无法借走
Jus mek dem stay there wi dem idle argument
让他们待在那里和他们无聊的争吵
Di whole a dem a pure non-progressive element
Di whole a dem a pure non-progressive element
You a move up in life to be independent watch me
你在生活中扶摇直上学会独立看着我
A gyal a watch you mek she gwaan watch ya hear me
一个姑娘注视着你她目不转睛地看着你听到了吗
A gyal a chat you mek she gwaan chat
一个姑娘和你聊天你和她聊天
Cah all dem a chat yuh nuh response fi dat
因为他们喋喋不休你没有回应
You a get big inna life an dats a natural
你在人生中举足轻重这是自然而然的事
But true to how look good yuh mek me haffi bawl out
但是说真的你看起来真的好迷人我大声吼叫
It look like yuh born wi gold spoon inna yuh
看起来你含着金汤匙出生
Gyal to how yuh look good yuh mek me haffi scream out
姑娘对你的美貌赞不绝口你让我忍不住尖叫
It look like yuh born wi gold spoon inna yuhhow mi say
看起来你生来就含着金汤匙我怎么说的
Thank you mama fi di nine months yuh carry she
谢谢你妈妈我陪了她九个月
Thank you mama fi bring her come here fi me
谢谢你妈妈带她来见我
Thank you mama fi di nine months yuh carry she
谢谢你妈妈我陪了她九个月
Thank you mama fi bring her come here fi me
谢谢你妈妈带她来见我
How yuh look so good yuh mussi goodin machine
你怎么看起来这么好你一定要好好伺候我
How yuh shape so good yuh mussi shape good machine
你的身材怎么这么好你一定要身材好
How yuh dance so good yuh mussi dancing machine
你怎么跳得这么好你一定要跳舞
How yuh smell so good yuh mussiwatch me gyal
你怎么这么香你一定要看好我姑娘
Mi holla to di way yuh look good yuh mek me haffi bawl out
我为你欢呼你看起来真好看你让我大声呐喊
It look like yuh born wi gold spoon inna yuh
看起来你含着金汤匙出生
Gyal to how yuh look good yuh mek me haffi scream out
姑娘对你的美貌赞不绝口你让我忍不住尖叫
It look like yuh born wi goldwatch mi now
看起来你生来就戴着金表
Woman di way yuh look good yuh mek me haffi bawl out
女人你看起来真不错你让我忍不住大声吼叫
It look like yuh born wi gold spoon inna yuh mout
看起来你生来就是含着金汤匙出生的
Gyal to how yuh look good yuh mek me haffi bawl out
姑娘对你的美貌赞不绝口你让我忍不住大声吼叫
Look like yuh born wi gold spoon inna yuh
看起来你是含着金汤匙出生的
I gwaan shout it over di east
我想大声呐喊
(Yuh look good)
看起来不错
Over di south
过迪南
(Yuh look good)
看起来不错
I gwaan walk an spread di news all about
我要四处传播新闻
Gyal yuh look good a you a di best without doubt
姑娘你看起来真美毫无疑问你是最棒的
Go an tell di world say Buju b run di rota
What I'm talking it is not word a mout
我说的不是只言片语
Woman di way yuh look good yuh mek me haffi bawl out
女人你看起来真不错你让我忍不住大声吼叫
It look like yuh born wi gold spoon inna yuh mout
看起来你生来就是含着金汤匙出生的
Gyal to how yuh look good yuh mek me haffi bawl out
姑娘对你的美貌赞不绝口你让我忍不住大声吼叫
Look like yuh born wi gold spoon inna yuh
看起来你是含着金汤匙出生的
Hot yuh hot yuh hot inna yuh own a frock
火辣无比你有一件工装服
Hot yuh hot yuh hot tell a gyal dressback
火辣无比告诉妹子精心打扮
Hot yuh hot yuh hot inna yuh own a frock
火辣无比你有一件工装服
Hot yuh hot yuh hot watch here
火辣无比看好了
So gyal jus mek dem gwaan talk an mek dem gwaan chat
所以姑娘们都喜欢和我聊天
All dem a chat yuh nuh respone fi dat
他们都在聊天你没有回应我
You a get big inna life an dats a natural fact
你在生活中举足轻重这是自然的事实
If a watch dem a watch well mek dem gwaan watch
如果有人盯着他们那他们就得盯着手表
An if a chat dem a chat well mek dem gwaan
如果我和他们聊一聊他们就很开心
Woman di way yuh look good yuh mek me haffi bawl out
女人你看起来真不错你让我忍不住大声吼叫
It look like yuh born wi gold spoon inna yuh mout
看起来你生来就是含着金汤匙出生的
Gyal to how yuh look good yuh mek me haffi bawl out
姑娘对你的美貌赞不绝口你让我忍不住大声吼叫
Look like yuh born wi gold spoon inna yuh
看起来你是含着金汤匙出生的
True di Whitehall gyal dem dem a look hot
真正的Whitehall姑娘她们看起来很火辣
Readysouth gyal dem dem a look fat
Dunkirk gyal dem hot now I'm not
敦刻尔克的姑娘都很火辣现在我不是了
Uptown gyal dem ever look
上城区的姑娘他们都看过
A just to how dem look good buju haffi bawl out
他们看起来怎么样我大声吼叫
Look like yuh born wi gold spoon inna yuh
看起来你是含着金汤匙出生的
Gyal to how yuh look good yuh mek me haffi bawl out
姑娘对你的美貌赞不绝口你让我忍不住大声吼叫
It look like yuh born wi gold spoon inna yuh
看起来你含着金汤匙出生
True gyal yuh look good an gyal a you a mad dem
真正的女孩你看起来真不错姑娘你让他们很生气
Gyal you look good an a dat a cause di problem
姑娘你看起来真不错这是个问题
A true you look good gyal yuh nuh stop mad dem
说真的你看起来真不错姑娘你别再气他们了
Gyal yuh look good an a dat a cause di problem
姑娘你看起来真不错这是个问题
So gyal bruk out cah yuh know say yuh fresh
所以姑娘出来了你知道你很迷人
Bruk out gyal cah yuh know you a di best
碧池出来吧姑娘你知道你是最棒的
Bruk out yuh nuh lose a beauty contest
兄弟出局你不会输掉选美比赛
Bruk out
枪声响起