Who Knows Where The Time Goes歌词由Nina Simone演唱,出自专辑《Sweet Fruits》,下面是《Who Knows Where The Time Goes》完整版歌词!
Who Knows Where The Time Goes歌词完整版
Who Knows Where the Time Goes - Nina Simone (妮娜·西蒙)
以下歌词翻译由微信翻译提供
Across the evening sky all the birds are leaving
夜空中所有的鸟儿都离去了
But how can they know It's time for them to go
但他们怎么知道是时候离开了
Before the winter fire I will still be dreaming
在冬天到来之前我依然沉浸在梦里
I have no thought of time
我不在乎时间
For who knows where the time goes
谁知道时间去了哪里
Who knows where the time goes
谁知道时间去了哪里
Sad deserted shore your fickle friends are leaving
悲伤荒芜的海岸你朝三暮四的朋友即将离去
Ah but then you know It's time for them to go
但你知道是时候让他们离开了
But I will still be here I have no thought of leaving
但我会一直在这里我不想离开
I do not count the time
我不会计算时间
For who knows where the time goes
谁知道时间去了哪里
Who knows where the time goes
谁知道时间去了哪里
And I am not alone while my love Is near me
有我的爱在身边我并不孤单
I know It will be so until It's time to go
我知道在我该离去之前一切都会好起来
So come the storms of winter and then the birds In spring again
所以冬天的风暴来了春天的鸟儿又来了
I have no fear of time
我不怕时间
For who knows how my love grows
谁知道我的爱会怎样滋长
And who knows where the time goes
谁知道时间去了哪里