Trigger歌词由倖田來未演唱,出自专辑《WINGS》,下面是《Trigger》完整版歌词!
Trigger歌词完整版
Trigger - 倖田來未 (こうだ くみ)
词:KODA KUMI
曲:Mehi June/Ori.G.n
絡みつく蜘蛛の糸が
蜘蛛之丝 纠缠不休
離さない身動き取れない
无法逃脱 动弹不得
それはとても悲しすぎるstory
多么悲惨的故事
I'm so sorry for me
爪を立てて傷つけて
越是挣扎反抗 越会受伤煎熬
その度に心でI recite
每当此时 我便于心底默念
「癒された後強くなれるの?
“只要得到治愈 就能变得更加坚强吗?
I want it」
那么我渴望如此”
闇の中光が刺した時 私の中へ
当一道光芒刺破黑暗 照亮了我
胸が締めつけ壊れそうだよ
心口却苦闷难耐 几乎支离破碎
星が瞬き送る
转瞬之间 斗转星移
メッセージ解読不可能
传来无法破解的信息
弱いこの心少し嫌になる
变得稍许厌倦 这颗脆弱的心
ざわつく夜に
于喧嚣难安之夜
Pull the trigger
弱さに牙lalalalala oh e oh
向脆弱亮出獠牙
Trigger trigger
突きつけた最終宣告
最终宣判 摆在眼前
辺りは闇黒い嫌味
四下皆是一片黑暗 弥漫浑噩讥讽之声
こんな自分誰が愛せる?
谁能去爱这般自我?
Trigger trigger
満月嘲笑う夜に
向那投来嘲笑的满月之夜
言いたいことも言えない
想说的话 却始终说不出口
こんな世の中でひとり
在这般世上 孑然一身度日
引き金につい指を絡め
指尖终究扣上扳机
目を閉じてはlet me fall
闭上双眼 放我堕落
爪を立てて傷つけて
越是挣扎反抗 越会受伤煎熬
その度に心でI recite
每当此时 我便于心底默念
「癒された後強くなれるの?
“只要得到治愈 就能变得更加坚强吗?
I want it」
那么我渴望如此”
闇の中光が刺した時私の中へ
当一道光芒刺破黑暗 照亮了我
胸が締めつけ壊れそうだよ
心口却苦闷难耐 几乎支离破碎
星が瞬き送る
转瞬之间 斗转星移
メッセージ解読不可能
传来无法破解的信息
弱いこの心少し嫌になる
变得稍许厌倦 这颗脆弱的心
ざわつく夜に
于喧嚣难安之夜
Pull the trigger
弱さに牙lalalalala oh e oh
向脆弱亮出獠牙
Trigger trigger
突きつけた最終宣告
最终宣判 摆在眼前
辺りは闇黒い嫌味
四下皆是一片黑暗 弥漫浑噩讥讽之声
こんな自分誰が愛せる?
谁能去爱这般自我?
Trigger trigger
満月嘲笑う夜に
向那投来嘲笑的满月之夜
Pull the trigger trigger
Pull the trigger trigger