笨小笨Querer Mejor歌词由Juanes&Alessia Cara演唱，出自专辑《Música para: Extraar》，下面是《Querer Mejor》完整版歌词！
Querer Mejor歌词完整版
Querer Mejor - Juanes (胡安尼斯)/Alessia Cara
Lyrics by：Juan Esteban Aristizabal/Alessia Caracciolo/Camilo Echeverry/Mauricio Montaner/Ricardo Montaner/Marco Masis/Rafael Arcaute
Composed by：Juan Esteban Aristizabal/Alessia Caracciolo/Camilo Echeverry/Mauricio Montaner/Ricardo Montaner/Marco Masis/Rafael Arcaute
Juanes/Alessia Cara：
Aunque muy fuerte sea el aguacero
尽管天气恶劣 大雨倾盆
Si tú estás conmigo ya no me da miedo
只要你在我身边 我就无所畏惧
Tú eres mi refugio y eres mi techo yeah
你是我的避风港 为我挡风遮雨
Aunque se caiga en pedazos el cielo
即使到了世界末日 天崩地裂
O a veces el partido se sienta perdido
我对你的爱 矢志不渝
Y mis castillos de arena se vengan al suelo
我的心理防线慢慢崩溃
Juanes/Alessia Cara：
Tú
是你
Cuando se me ilumina la vida
点亮了我的生活
Eres tú
就是你
Haciéndome saltar la pared
让我挣脱束缚
Juanes/Alessia Cara：
Amor
是爱
Te siento cerca cuando estamos lejos
让我感觉你就在我身边 尽管我们相隔甚远
Porque te llevo aquí en mi corazón
我要把你珍藏在我的心底
No sé perderme de tu amor
我不能让你的爱从我身边溜走
Quizá mañana cuando estemos viejos
时间不等人 我们渐渐老去
Y se nos arrugue un poco el corazón
心中泛起涟漪
Sabre querer mejor
我会知道 如何加倍爱你
Alessia Cara：
Dicen que este amor pasa una vez en la vida
他们说 这样的爱情可遇不可求
Y a veces puedo jurar que tus besos son poesía
我发誓 你的吻犹如诗歌 回味无穷
Sin tonicidad solo tú me das
你让我充满活力
Tú haces mi sueño realidad
你让我梦想成真
No soy yo si no estás conmigo
如果你不在我身边 我六神无主
Quiero ver mi final contigo
我想与你相伴终生
Juanes/Alessia Cara：
Amor
是爱
Te siento cerca cuando estamos lejos
让我感觉你就在我身边 尽管我们相隔甚远
Porque te llevo aquí en mi corazón
我要把你珍藏在我的心底
No sé perderme de tu amor
我不能让你的爱从我身边溜走
Quizá mañana cuando estemos viejos
时间不等人 我们渐渐老去
Y se nos arrugue un poco el corazón
心中泛起涟漪
Sabre querer mejor
我会知道 如何加倍爱你
Juanes/Alessia Cara：
Cuando te veo mi noche se hace de día
当你我目光交汇 你驱散我心中的阴霾
Porque viniste tú a curar lo que dolía
你来到我身边 为我抚平伤痕
Como dos espejos viendo su reflejo
我们很像 仿佛看见镜子里的自己
Tu sonrisa me da vida
你莞尔一笑 我仿佛重获新生
Juanes/Alessia Cara：
Amor
是爱
Te siento cerca cuando estamos lejos
让我感觉你就在我身边 尽管我们相隔甚远
Porque te llevo aquí en mi corazón
我要把你珍藏在我的心底
No sé perderme de tu amor
我不能让你的爱从我身边溜走
Quizá mañana cuando estemos viejos
时间不等人 我们渐渐老去
Y se nos arrugue un poco el corazón
心中泛起涟漪
Sabre querer mejor mejor
我会知道 如何加倍爱你
Alessia Cara/Juanes：
Sabre querer mejor
我会知道 如何加倍爱你
Sabre querer mejor
我会知道 如何加倍爱你
