No Good歌词由B.B. King演唱,出自专辑《The Guitar Sounds of B.B. King》,下面是《No Good》完整版歌词!
No Good歌词完整版
No Good - B.B. King
以下歌词翻译由微信翻译提供
Your letter reached early this morning baby
你的信一大早就收到了宝贝
And I read every word you had to say
我读了你说的每一句话
Your letter reached early this morning baby
你的信一大早就收到了宝贝
And I read every word you had to say
我读了你说的每一句话
But if you love me like you say you do baby
但如果你像你说的那样爱我宝贝
I wanna know what in the world did you go away?
我想知道你到底去了什么地方
Your letter said that you're doing okay baby
你的信上说你一切安好宝贝
But then I read, "Please, let me come back home"
但我读到"拜托让我回家吧"
Your letter read that you're doing okay now baby
你的信上说你现在过得很好宝贝
And then it said, "Please, let me come back home"
然后它说拜托让我回家吧
You said you were so tired, so tired baby
你说你好累好累宝贝
And you would have someone you could call your own
你会拥有一个属于你的人
Yes, my memory don't me fail on me baby
是的我的记忆不会消失宝贝
You know I'll remember the day you left
你知道我会记得你离开的那一天
Yeah, my memory don't fail on me baby
宝贝我的记忆永远不会消失
You know I'll remember the day you left
你知道我会记得你离开的那一天
You know you said baby, I believe you now baby
你知道你说过宝贝我现在相信你了宝贝
That you were grown and you've been taking care yourself
你已经长大了你一直照顾自己
Oh, and here is my answer to your letter baby
宝贝这是我给你的回信
And the words come straight from my heart
这些话都是我的肺腑之言
Oh, here is the answer to your letter baby
宝贝这是你给我的信的回信
And the words come straight from my heart
这些话都是我的肺腑之言
Yes, I loved you then, I can still love you now baby
是的,那时我爱你,现在我依然爱你宝贝
But I'm afraid to play the bar
但我不敢玩酒吧