Hideaway Paradise歌词由Delain演唱,出自专辑《Dark Waters》,下面是《Hideaway Paradise》完整版歌词!
Hideaway Paradise歌词完整版
Hideaway Paradise - Delain
以下歌词翻译由微信翻译提供
Composed by:Martijn Westerholt/Guus Eikens/Robin La Joy
I'm standing on the edge
我站在边缘
I'm standing on the edge
我站在边缘
I'm standing on the edge
我站在边缘
I'm standing on the edge
我站在边缘
Feel the tension build before
感觉紧张不安
The lightning strikes and thunder sounds
电闪雷鸣
Faint echoes call me down
微弱的回响让我心灰意冷
Whispering they call me down
窃窃私语把我击倒
There's a place in my mind
在我的心中有一个位置
Where you can't sow your blight
你无法播种你的病根
Where nothing flows on but the ether
在那里只有一片虚无
And the cares of the world become weightless
对这世界的关心变得无足轻重
And I always hear the call
我总能听到呼唤
Let the world keep turning above me
让这世界在我头顶转动
Voices broken in the dark
黑暗中支离破碎的声音
As the storm is raging above me
风暴在我头顶肆虐
Let me hide away here on my own
让我独自躲在这里
Hideaway paradise
世外桃源
Feel the distance grow between
感觉我们之间的距离越来越远
Two hearts that lose touch in the crowd
两颗心在人群中失联
The storm is bearing down
暴风雨即将来临
Whispered echoes call me down
轻声低语呼唤我
There's a place deep within
内心深处有一个地方
Where you can't enter in
你无法进入的世界
A place that is mine my own shelter
一个属于我的庇护所
Where the storm and the crowd become noiseless
狂风暴雨和熙熙攘攘的人群悄无声息
And I always feel the call
我总能感受到呼唤
Let the world keep turning above me
让这世界在我头顶转动
Voices broken in the dark
黑暗中支离破碎的声音
As the storm is raging above me
风暴在我头顶肆虐
Here you won't ever control
在这里你永远无法控制
Let the world keep turning above me
让这世界在我头顶转动
Voices broken in the dark
黑暗中支离破碎的声音
As the storm is raging above me
风暴在我头顶肆虐
Let me hide away here on my own
让我独自躲在这里
I'm standing on the edge
我站在边缘
I'm standing on the edge
我站在边缘
I'm standing on the edge
我站在边缘
I'm standing on the edge
我站在边缘
Hideaway paradise
世外桃源
Let the world keep turning above me
让这世界在我头顶转动
Voices broken in the dark
黑暗中支离破碎的声音
As the storm is raging above me
风暴在我头顶肆虐
Let me hide away here on my own
让我独自躲在这里
Hideaway paradise
世外桃源
Hideaway
潜伏处
Hideaway
潜伏处
Hideaway
潜伏处
Hideaway
潜伏处
Hideaway paradise
世外桃源