DOOR歌词由F.T Island演唱,出自专辑《DOOR》,下面是《DOOR》完整版歌词!
DOOR歌词完整版
DOOR - FTISLAND (에프티 아일랜드)
词:LEE HONG GI/ pN
曲:Anne Judith Wik/ Ronny Svendsen/ Martin Mullholand
编曲:Ronny Svendsen
©EKKO Music Rights Europe / EKKO Publishing Inc.
アスファルトに書いた
曾在沥青路上
壮大な my dream
描画我壮大的梦想
自由を手にした今
将自由纳入手中的此刻
高鳴り出す鼓動
心跳也开始加速
可能性の数だけ並んだ無数の door
排列在眼前的门扉 预示着无数的可能性
どこに行こうか
接下来要去哪里
そして何をしようか
未来又要做些什么
見えない何かに
已经不需要再对无形的事物
もう怯えなくてもいい
感到畏惧
勇気出して踏み出して
鼓起勇气 踏步向前
その door を開けば
只要推开那扇门扉
広がる world 繋いでいく door
世界越发广阔 门扉彼此相连
乗り越えたんだ fear is gone
一路乘风破浪 恐惧已然远去
何もかも受け入れよう
学着去接纳所有一切吧
未来へ
向着未来
広がる world 開け放つ door
世界越发广阔 门扉逐渐敞开
終わりなどない life goes on
永远没有终点 生活未完待续
見えるだろう?
你也看见了吧
そう we are not alone 信じて
是啊 请相信 我们并非孤单一人
Open きっと見つかるよ treasure
推开门扉 一定能寻找到我们的宝物
My journey
僕らが選んだドアの向こうには
我们所选择的门扉的另一端
アスファルトに書いた
有着昔日在沥青路上
景色があるんだ
描绘的景色
誰かに言われたからじゃない
我们并不是听从他人指示的傀儡
逃げない
绝不逃避
自分たちで選んだ
是我们自己做出的选择
その door を開けば
只要推开那扇门扉
広がる world 繋いでいく door
世界越发广阔 门扉彼此相连
その先は nobody knows
未来的事情 没有人能够预料
僕たちのこの意思を刻んで
铭记下属于我们的意志
広がる world 開け放つ door
世界越发广阔 门扉逐渐敞开
誰も僕らを can't control
没有人能够将我们掌控
見えるだろう?
你也看见了吧
そう we are not alone 信じて
是啊 请相信 我们并非孤单一人
Open きっと見つかるよ treasure
推开门扉 一定能寻找到我们的宝物
My journey
そうきっと僕たちは何度でも
是啊 无论多少次我们都一定不会放弃
広がる world 繋いでいく door
世界越发广阔 门扉彼此相连
乗り越えたんだ fear is gone
一路乘风破浪 恐惧已然远去
何もかも受け入れよう
学着去接纳所有一切吧
未来へ
向着未来
Open きっと見つかるよ treasure
推开门扉 一定能寻找到我们的宝物
Open きっと見つかるよ treasure
推开门扉 一定能寻找到我们的宝物
My journey