透る目歌词由ササノマリイ演唱,出自专辑《空と虚》,下面是《透る目》完整版歌词!
透る目歌词完整版
透る目 - ササノマリイ (sasanomaly)
词:ササノマリイ
曲:ササノマリイ
忘れてしまいたい 事ばかり
事到如今 禁不住回想起来的
思い出してしまう いまさらに
反倒净是想要遗忘的事
見下ろす景色が ことさらに
而俯瞰的景色却尤其
居心地悪いな 綺麗だ
美得令人不适
眩んで 眩んで その声が
头晕目眩 你的声音
不安定 不安定 重なるな
给予我一层层不安
後悔だった あの時が
悔恨不甘的那个时候
纏わり付いた 夜
纠缠着难以摆脱的黑夜
一人だけでもいいと思った
还以为独自一人也没关系
答えは閉じた口の中
答案就在紧闭的口中
救えやしないんだ 過去の自分は
过去的自己无可救药
まだ君の 名前を呼んでいる
还在呼唤着你的姓名
何も見えないな 空回る
什么也看不见 徒劳一场
繰り返している 焦り出す
周而复始 心生焦虑
落ちてく光に 手を伸ばす
伸手探向不断坠落的光芒
縋りたくなるな 困るな
渴望纠缠不放手 叫人困扰
蒔いて 蒔いて 欠片でも
播撒种下的碎片
咲いて 咲いて 祈るから
从祈祷中开始绽放
もうたくさんだ って閉じたら
如果感到已经受够了而闭合
振り出しになった 夜
黑夜将会化作起点
機械仕掛けのような笑顔で
如同机械一般的笑容
壊れたぼくら 水の中
破损的我们沉在水中
見つかりゃしない 答え
找不到答案所在
手探る今少し動こうとする未来
寻找的此刻 希望稍有动作的未来
きっと今まで傷ついた数だけ
至今为止受过的伤
きっとこれから歩ける気がして
都将继续走下去
気がして
我有此预感
一人だけでもいいと思った
还以为独自一人也没关系
答えは閉じた口の中
答案就在紧闭的口中
吐き出していこうぜ
全部说出来吧
変わらなくても大丈夫
即使毫无改变也没关系
泣くように笑う ああ
像哭一般笑起来 啊
消えようとする君の手を取る今
现在 牵起你快要消失的手