笨小笨Crane歌词由Jawbreaker演唱，出自专辑《Whack & Blite E.P.》，下面是《Crane》完整版歌词！
Crane歌词完整版
Crane - Jawbreaker
以下歌词翻译由微信翻译提供
Takes a crane to pick me up
需要起重机来接我
A twenty gallon coffee cup
二十加仑的咖啡杯
A metal flag to move my brow
一面金属旗帜让我眉头紧锁
Indelible's my color now
如今我的颜色永不磨灭
Forever is the time it takes to get me moving
让我动起来的时间是永远
Can you wait
你能否等待
I'll be along my any year
我会陪着我的每一年
Progress slowed by heightened fear
恐惧加剧阻碍了进步
I got a broken crown
我戴着破碎的皇冠
I went from king to clown
我从国王变成小丑
Don't think I'm down
不要以为我意志消沉
A fool's got so much less to lose
一个傻瓜已经失去了太多东西
I see your tower's tall
我看见你高高的高塔
But tall ain't all
但是高大并不代表一切
You can rise above
你可以高高在上
But it's that much further you must fall
但你肯定会越陷越深
Life's a race I can't run
人生就是一场竞赛我无法奔跑
You curse the man who fired the gun
你诅咒那个开枪的人
Concrete socks and cement shoes
水泥袜子水泥鞋
The race was fixed I'm gonna lose it
这场比赛注定失败我会一败涂地
There's danger in a desperate man
绝望的人危机四伏
Watch yourself I'm panicking
小心点我很害怕
I know my time is almost done
我知道我的时代即将结束
It's now or never
机会仅此一次
Never comes
从未发生
We're young yet
我们还年轻
Too young to regret it
年纪轻轻不会后悔
I see you play it safe
我看见你小心翼翼
If you had a dime I bet you wouldn't bet it
如果你有一分钱我打赌你不会赌
Well that's cool
没关系
What's advice from a fool
傻瓜的建议是什么
Just hear me out
听我说完
This is what I'm all about
这就是我的全部
Twenty-one in need of fun
二十一岁需要乐趣
Growing old
慢慢变老
In a band to understand a f**ked up world
加入一个乐队去了解这个糟糕的世界
Twenty-two it could be through
二十二岁我可以撑下去
Enlist now
立刻入伍
No one knows where it is going but it's up from down
没人知道未来会怎样但人生总会起起落落
Could well be I'm full of shit
Saying never guarantees it
我说永远无法保证
Still I'm not some positive creep
我依然不是积极向上的人
Reality my soul do keep
现实就是我的灵魂
Living on the brighter side
生活在光明的一面
Living only half a life
只活了半辈子
I keep my feet tied to the ground
我寸步难行
I let my head go wander 'round
我胡思乱想
I got a broken crown
我戴着破碎的皇冠
I went from king to clown
我从国王变成小丑
Don't think I'm down
不要以为我意志消沉
A fool's got so much less to lose
一个傻瓜已经失去了太多东西
I see your tower's tall
我看见你高高的高塔
But tall ain't all
但是高大并不代表一切
You can rise above
你可以高高在上
But it's that much further you must fall
但你肯定会越陷越深
Twenty-one in need of fun
二十一岁需要乐趣
Growing old
慢慢变老
In a band to understand a f**ked up world
加入一个乐队去了解这个糟糕的世界
Twenty-two it could be through
二十二岁我可以撑下去
Enlist now
立刻入伍
No one knows where it is going but it's up from down
没人知道未来会怎样但人生总会起起落落
