笨小笨Armor-clad Faith歌词由NAOKI演唱，出自专辑《GUILTY GEAR -STRIVE- ORIGINAL SOUND TRACK VOL.1》，下面是《Armor-clad Faith》完整版歌词！
Armor-clad Faith歌词完整版
Armor-clad Faith!
这身装甲就是我的信仰！
Noise fills the burning sky
枪炮的喧闹在燃烧的天空回荡
They struggle to testify
他们想方设法去证明 自己才是正义
Justice brings more corpses
但是大旗之下堆放了太多的尸体
A disappointing verdict torches
结果是如此的令人失望
They smile for their last stand
他们微笑着贯彻自己的立场
It cuts through something so bland
轻松划破了某人脆弱的脸皮
Every single breath you take is a
每次呼吸都是那么像是你的
COUNT. DOWN. TO. YOUR. DEATH.
死！亡！倒！计！时！
Nirvana
涅槃
Discord presides
雄争！统一！
In Society
在这人际的游戏里
Your Society
你做庄家的游戏里
Vantage - Creeps into
强权！渗透进！
Society - Your society
在这人际的游戏里——你做庄家的游戏里
I'm a fool
我只是一介武夫
I know nothing
我什么都不懂
I may sound like a silly clown
或许我的看法与可笑的小丑无异
But I won't turn my back on life
但是我绝不会违背我的生存之道
One day, all will rot away
所有的一切，终将腐朽成尘
All. I. Do. Is. Embrace, the, wounded, soul!
而我能做的只有拥抱受伤的灵魂！
Armor-clad Faith!
这身装甲就是我的信仰！
Cruel Inequality
残酷的不平等
(Paves way for our future)
（好日子还在后头！）
A black and grey system
由铁笼和灰幕缔造的制度
Always dressed to impress
总喜欢做面子工程
People drown in delusion
人民在错觉中迷失
Without reaching out for truth
与真理渐行渐远
Thorned shield in the hand the troops
太保用铁棒与盾牌
MARCH TO OPPRESS THE YOUTH!
压制觉醒的青年！
Nirvana
涅槃
Discord - Presides
雄争！统一！
In society - Your society
在这人际的游戏里——你做庄家的游戏里
Vantege - Creeps into！
强权！渗透进！
Society - Your society
在这人际的游戏里——你做庄家的游戏里
I'm a fool, I know nothing
我不过是一介武夫，我什么都不懂
I take the role of a silly clown
我把自己当作是一个可笑的弄臣
But I won't turn my back on life
但是我绝不会违背我的生存之道
One day, all will rot away
所有的一切，终将腐朽成尘
All. I. Do. Is. Embrace, the, wounded, soul!
而我能做的只有拥抱受伤的灵魂！
Discord - Presides
雄争！统一！
In society - Your society
在这人际的游戏里——你做庄家的游戏里
Vantage - Creeps into
强权！渗透进！
Society - Your society
这人际的游戏里——你做庄家的游戏里
I'm a fool, I know nothing
我不过是一介武夫，我什么都不懂
I take the role of a silly clown
我把自己当作是一个可笑的弄臣
But I won't turn my back on life
但是我绝不会违背我的生存之道
I'm a fool, maybe I'm worthless
我不过是一介武夫，或许我只是一颗愚忠的棋子
But this world created my faith
但是这个世界也曾创造了我的信仰
So all I can do is stay hopeful and pray
所以我能做的只有祈祷、并心怀希望！
