笨小笨Goodbye Red歌词由Sonny Boy Williamson演唱，出自专辑《Complete Recorded Works In Chronological Order， 1938-1939 (Hq remastered) [Explicit]》，下面是《Goodbye Red》完整版歌词！
Goodbye Red歌词完整版
Good Bye Red (Remaster) - Sonny Boy Williamson
以下歌词翻译由微信翻译提供
Well goodbye Red
再见了Red
Now ain't I gon' cry
现在我不会伤心落泪
Now goodbye Red
再见了Red
Now I ain't gonna cry
现在我不会哭泣
Well now I ain't gonna frown
现在我不会皱眉头
I wouldn't tell you no lie
我不会骗你
Well my little Red
我的小瑞德
She just don't know
她不知道
Well-a my little Red
好吧我的小红
She just don't know
她不知道
Well now she says she loves me
现在她说她爱我
She's wild about Mr So and So
她为某某先生痴狂
Well I ain't gonna worry
我不会担心
About the way you do
你的一举一动
Well the way you treat me
你对我的态度
Comin' back home to you
回到你身边
Well I ain't gonna worry
我不会担心
Red about the way you do now
你现在的样子让我很生气
Well I ain't gonna frown
我不会皱眉头
I ain't gonna make no noise
我不会发出任何声音
Now I ain't gonna frown
现在我不会皱眉头
I ain't gonna make no noise
我不会发出任何声音
Well I ain't gonna bring
我不会
You'll have none-a-these Santa toys
你不会拥有这些圣诞老人的玩具
Well I waved my hand
我挥挥手
Red shook her head
瑞德摇了摇头
I waved my hand
我挥挥手
Red shook her head
瑞德摇了摇头
Well I'm sick an tired of Red
我厌倦了Red
Gonna go to bed
上床睡觉
Now tell me Red
现在告诉我Red
What you want me to do
你想要我做什么
Now look-it-here Red
现在看这里Red
What you want me to do now
你现在想要我做什么
Now do you think I can love you
现在你觉得我会爱你吗
And be yo' little dog too now
现在也做你的小狗吧
Well after a while
过了一段时间
Be all over now
一切都结束了
Well after a while
过了一段时间
Be all over now
一切都结束了
Now because didn't have nobody
现在因为我没有亲人
Raise no sand now how
现在怎么可能
Well fare you well
祝你平安
Well fare you well
祝你平安
Red fare you well
红包你好好的
Now little girl
现在小女孩
Well now I thought you loved me
现在我以为你爱我
But I take you for my pal
但我把你当做我的朋友
