Viking (2005 Digital Remaster)歌词-Peter Hammill

Viking (2005 Digital Remaster)歌词由Peter Hammill演唱，出自专辑《Fool’s Mate》，下面是《Viking (2005 Digital Remaster)》完整版歌词！

Viking (2005 Digital Remaster)歌词完整版

Viking (2005 Digital Remaster) - Peter Hammill

以下歌词翻译由微信翻译提供

Looking out forward over the prow of our long ship

望着长长的船头向前望去

Pulling our oars and listening to the foam;

拉着船桨，倾听浪花；

Helmets and sheepskins salt-damp in the sea-mist:

头盔和羊皮在海雾中咸湿：

We're going home

我们要回家了

Aslak of Langadale Einar Thorgeirsson

来自兰加代的阿斯克

Olaf the White and Sigurd the Powerful

白人奥洛夫和强大的西格德

Looking for constellations above the horizon

寻找地平线上的星星

West wind cutting sharper than our blades;

西风刮得比我们的刀刃还要锋利；

Smiling forever into an endless sunrise

永远微笑着迎接无尽的日出

We're flying on the waves

我们乘风破浪

Thorfin Karlsefny Aud the Deep-Minded

索芬·卡尔塞夫尼和思想深厚的人

Snorri Thorbrandsson Thorstein the Black

斯诺里索布兰森索斯坦是黑人

Out of dark Vinland with grey waves racing before us –

在黑暗的Vinland里灰色的浪潮在我们面前翻滚

We want no rest

我们不想休息

Back to the homeland Iceland sleeping in winter –

回到故乡冰岛酣然入睡

Back from the West

从西部回来

Five years we roam;

我们流浪五年；

Now we're going home

现在我们要回家了