笨小笨Headlong (Remastered 2011)歌词由Queen演唱，出自专辑《Innuendo (Deluxe Edition 2011 Remaster)》，下面是《Headlong (Remastered 2011)》完整版歌词！
Headlong (Remastered 2011)歌词完整版
And you're rushing headlong you've got a new goal
你总是在鲁莽前进 你有了新的目标
And you're rushing headlong out of control
你将要失去理智
And you think you're so strong
你认为自己很强大
But there ain't no stopping no there's
但是有些事情是你无法改变的
Nothin'You can do about it
那是你无法做到的
There's nothin' you can do
那是你束手无策的
No there's Nothin' you can do about it
不 你会束手无策
No there's nothin' you can nothin' you can
不 你束手无策 你有心无力
Nothin' you can do about it
你束手无策
And you're rushing headlong you've got a new goal
你总是在鲁莽前进 你有了新的目标
And you're rushing headlong out of control
你将要失去理智
And you think you're so strong
你认为自己很强大
But there ain't no stopping
但是有些事情是你无法改变的
No there's Nothin' You can do about it
那是你无法做到的
He used to be a man with a stick in his hand
他曾经是个很严格的男人
Hoop diddy diddy - Hoop diddy do
She used to be a woman with a hot dog stand
她曾经是一个卖热狗的女人
Hoop diddy diddy - Hoop diddy do
Now you've got soup in the laundry bag
现在 你的洗衣袋里满是热汤
Now you've got strings you're gonna lose your rag
现在 你被惹怒了 你会大发雷霆
You're gettin' in a fight
你已经卷入了战斗
Then it ain't so groovy when you're screaming in the night
你在夜晚尖叫的时候 感觉很不好
Let me out of this cheap `B' movie
让我远离这廉价电影吧
Headlong down the highway and you're rushing
你在高速公路上鲁莽前行
Headlong out of control
你失去理智
And you think you're so strong
你认为自己很坚强
But there ain't no stopping and you can't stop rockin'
但是你无法停止 你总是在不停摇摆
And there's nothin' you can nothin' you can
总有一些事情是你无法改变的
Nothin' you can do about it
你无法改变
When a red hot man meets a white hot lady
当一个性感超人遇见一个性感的白人女人
Hoop diddy diddy - Hoop diddy do
Soon the fire starts a raging gets 'em more than half crazy
接着他们燃起爱情火焰 他们有些疯狂
Hoop diddy diddy - Hoop diddy do
They start freaking everyway you turn
他们开始讨厌你的任何办法
You can't start walking cause your feet got burned
你无法开始前进 因为你的双脚已经被灼伤
It ain't no time to figure wrong from right
没有时间区分对错
Cause reason's out the window
因为真理已经不再
Better hold on tight
你最好紧紧抓住
You′re rushing headlong
你总是在鲁莽前行
Headlong out of control - yeah
你总是在失去理智
And you think you′re so strong
你以为自己很强大
But there ain′t no stopping
但是有些事情是你无法控制的
And there′s nothin you nothin′ you
有些事情是你回天乏力的
Nothin′ You can do about it at all
那是你无法改变的
Yeah yeah
Alright - go
很棒 来吧
And you′re rushing headlong down the highway
你在高速公路上火速前进
And you′re rushing headlong out of control
你总是在失去理智
And you think you′re so strong
你认为自己是如此坚强
But there ain′t no stopping
但是有些事情是你无法控制的
There′s nothin nothin′ nothin′ you can do about it
有些事情是你回天乏力的
Ah ha
Headlong
你总是很匆忙
Yeah yeah yeah
Headlong
你总是很匆忙
Headlong
你总是很匆忙
Headlong
你总是很匆忙
GnoldeaH gnoldeaH gnoldeaH gnoldeaH
你总是很匆忙
