笨小笨Pickup歌词由MacKenzie Porter演唱，出自专辑《Nobody’s Born With A Broken Heart (the first few)》，下面是《Pickup》完整版歌词！
Pickup歌词完整版
Pickup - MacKenzie Porter
以下歌词翻译由微信翻译提供
Lyrics by：MacKenzie Porter/Will Bundy/Lydia Vaughan
Composed by：MacKenzie Porter/Will Bundy/Lydia Vaughan
Saw a '95 F150 at a stoplight
在红绿灯前看到一辆95年的F150
Looked a lot like yours
看起来和你的很像
But it didn't have that learn-to-drive stick shift dent
但它没有学会驾驶的手动挡的凹痕
That I put in the door
我把它放在门上
Or that Sunshine State sticker on the gate
或是贴在阳光之州大门上的贴纸
We'd got in a spring break town
我们在春假城度过
D**n it's been a minute since I've been in it
我已经一分钟没进去了
Now I'm thinkin' bout
现在我在想
Whose hand's out the window
谁伸出手来
When the window's down
摇下车窗
Ain't me ain't me no more
再也不是我
Who's turning up the radio way too loud
谁把收音机的音量开得太大了
I did when I was yours
当我属于你时我就很开心
Who's beer bottle buzzin' on that bench seat
谁的啤酒瓶在长椅上叽叽喳喳
Got you parking lot parking like you're seventeen
让你停在停车场仿佛你十七岁
Whose new perfume is fading mine out
谁的新香水让我的香水黯然失色
Who's that pickup picking up now
接电话的人是谁
Who's that pickup picking up now
接电话的人是谁
Yeah
Yeah
Who's that pickup
那家伙是谁
Who's that pickup picking up now
接电话的人是谁
Who's that pickup picking up now
接电话的人是谁
Yeah
是啊
Who's that pickup picking up now
接电话的人是谁
Do you keep a hoodie in the backseat
你会不会把连帽衫放在车后座上
Like you did for me
就像你为我做的那样
In case she gets cold
以防她心寒
Is my cherry lip gloss still there
我的樱桃唇彩还在吗
In your glove box wonder if she knows
在你的杂物箱里不知道她是否知道
That I was her that summer
那个夏天我就是她
Laid back in your shotgun seat
你惬意地坐在副驾驶座上
Ain't gonna lie yeah sometimes
我不会撒谎有时候
I still wish it was me
我依然希望那个人是我
Whose hand's out the window
谁伸出手来
When the window's down
摇下车窗
Ain't me ain't me no more
再也不是我
Who's turning up the radio way too loud
谁把收音机的音量开得太大了
I did when I was yours
当我属于你时我就很开心
Who's beer bottle buzzin' on that bench seat
谁的啤酒瓶在长椅上叽叽喳喳
Got you parking lot parking like you're seventeen
让你停在停车场仿佛你十七岁
Whose new perfume is fading mine out
谁的新香水让我的香水黯然失色
Who's that pickup picking up now
接电话的人是谁
Who's that pickup picking up now
接电话的人是谁
Yeah
Yeah
Who's that pickup
那家伙是谁
Who's that pickup picking up now
接电话的人是谁
Who's that pickup picking up now
接电话的人是谁
Yeah
Yeah
Who's that pickup picking up now
接电话的人是谁
Who's picking up the phone on a Friday night
周五晚上谁在接电话
When you call saying "Babe be ready in 5"
当你打来电话说宝贝五分钟后准备好
When you pull in the drive who's climbing inside
Making memories with you that could've been mine
和你一起创造美好的回忆本来可以属于我
Whose hand's out the window
谁伸出手来
When the window's down
摇下车窗
Who's turning up the radio way too loud
谁把收音机的音量开得太大了
Oh
Oh
Who's beer bottle buzzin' on that bench seat
谁的啤酒瓶在长椅上叽叽喳喳
Got you parking lot parking like you're seventeen
让你停在停车场仿佛你十七岁
Whose new perfume is fading mine out
谁的新香水让我的香水黯然失色
Who's that pickup picking up now
接电话的人是谁
Who's that pickup picking up now
接电话的人是谁
Yeah
是啊
Who's that pickup
那家伙是谁
Who's that pickup picking up now
接电话的人是谁
Who's that pickup picking up now
接电话的人是谁
Yeah
是啊
Who's that pickup picking up now
接电话的人是谁
Who's that pickup picking up now
接电话的人是谁
Who's that pickup picking up now
接电话的人是谁
Yeah
是啊
Who's that pickup
那家伙是谁
Who's that pickup picking up now
接电话的人是谁
Who's that pickup picking up now
接电话的人是谁
Yeah
Yeah
Who's that pickup picking up now
接电话的人是谁
