Fil ’Ula Shahid歌词由Ahmed Eid演唱,出自专辑《Aghani Akhira》,下面是《Fil ’Ula Shahid》完整版歌词!
Fil ’Ula Shahid歌词完整版
Here, the evening lay asleep
The walls weep over a picture
Oh grave, be gentle in your embrace
He is free, with his blood to his name
The evening lay asleep
في العلا (شهيد):
هون كان المسا غفيان
عصورة عمتبكي الحيطان
يا قبر مهلك عليه
حر ودمه بين إيديه
كان المسا غفيان
Here, the sea was thirsty
In its secrets, the whales dream
Oh sleepless nights, take me to my friend
Let me save his eyes
The sea was thirsty
هون كان البحر عطشان
بسرّه عمتحلم حيتان
يا سهر خذني إليه
خِلّي يخلّيلي عينيه
كان البحر عطشان
Here, time was weary
Where time rains darkness
Oh ink, cry your tears over me
I cried but never found words
Time was weary
هون كان الوقت تعبان
عتمة عميشتي الزمان
يا حبر دمعك عليّ
بكيت وكلمة ما لقيت
كان الوقت تعبان
Far or near, seeking refuge with the divine
Far or near, seeking refuge with the divine
In the heights
بعاد ولّا قريّبين، بالله قريّببين، لله لاجئين
بعاد ولّا قريّبين، بالله قريّببين، لله لاجئين
في العلا
Here, silence was the title
It sang when words were in vain
Oh whispers, I am to blame
I spoke but my secret remains
Silence was the title
هون كان الصمت عنوان
غنّا بس خلص الكلام
يا همس حقّك عليّ
بحت وسرّي ما حكيت
كان الصمت عنوان
Far or near, seeking refuge with the divine
Far or near, seeking refuge with the divine
In the heights
بعاد ولّا قريّبين، بالله قريّببين، لله لاجئين
بعاد ولّا قريّبين، بالله قريّببين، لله لاجئين
في العلا