TO THE UNDYING LOVER歌词由演唱,出自专辑《TO THE UNDYING LOVER》,下面是《TO THE UNDYING LOVER》完整版歌词!
TO THE UNDYING LOVER歌词完整版
TO THE UNDYING LOVER - Damons Year
TME享有本翻译作品的著作权
词:Damons year
曲:Damons year
编曲:Hyunjin Yu
制作人:Damons year
몸은 구겨져도 마음은 부풀어서
虽然身体扭曲 心却膨胀着
자다가도 자꾸 그대 쪽을 향해요
在睡梦中 我也不断朝你那边转去
믿을 수 없어요 낯선 우리의 지금이
难以置信 我们现在的陌生感
아마 그날 그대 눈빛은 예언이었나 봐
那天你的眼神 或许是一种预言
나는 입술색이 지워진 줄도
我甚至没察觉唇色已经消失
모르고 안겨있어
还在你怀里依偎
오늘 밤은
今晚
나의 부끄러운 것을 가려줘서 좋아
我喜欢你掩盖我羞涩的样子
아침이 밝아오면 지금은 먼지만 쌓인
天亮时 现在将只剩下尘埃
지울 수 없는 사건이 되겠지
变成无法抹去的事情
이 시간은 시대가 될 걸 알아요
我知道这一刻将成为一个时代
우리는 이불 속에 기록되겠죠
我们的故事将记录在被窝中
문자가 아닌 향수로 쓰여져서
不是用文字 而是用香水书写
우리 둘만 해석을 할 수 있어요
只有我们两人能解读
몸은 구겨졌고 마음은 터져서
虽然身体扭曲 心情却是爆炸
자다가도 나는 계속 뒤척여요
即便是在睡梦中 我也不停翻滚
이 시간은 시대가 될 걸 알아요
我知道这一刻将成为一个时代
우리는 이불 위에 기록되겠죠
我们的故事被记录在被窝里
나는 입술색이 지워진 줄도
我甚至没察觉唇色已经消失
모르고 안겨있어
还在你怀里依偎
오늘 밤은
今晚
나의 부끄러운 것을 가려줘서 좋아
我喜欢你掩盖我羞涩的样子
아침이 밝아오면 지금은 먼지만 쌓인
天亮时 现在将只剩下尘埃
지울 수 없는 사건이 되겠지
变成无法抹去的事情
난 어렸을 때 어떤 저주에 걸렸어
我小时候好像被某种诅咒缠身
그건 매일 자라나고 죽일
那是一种日益增长
수 없는 외로움
无法消除的孤独
넌 두 번 다시 돌아오지 않을 순간에
那些一去不复返的瞬间
살아있어
而你就活在其中