笨小笨Black Mountain Blues歌词由Nick Drake演唱，出自专辑《Family Tree》，下面是《Black Mountain Blues》完整版歌词！
Black Mountain Blues歌词完整版
Black Mountain Blues - Nick Drake (尼克.德雷克)
以下歌词翻译由微信翻译提供
Old black mountain
古老的黑山
Tried to spit in your face
想要唾弃你
Old black mountain
古老的黑山
Tried to spit in your face
想要唾弃你
Babys grubbing whiskey
宝贝喝着威士忌
Oh she's practising
她在练习
Old black mountain
古老的黑山
Mean as they can be
尽管他们卑鄙无耻
Old black mountain
古老的黑山
Mean as they can be
尽管他们卑鄙无耻
They use ground butter
他们用研磨好的黄油
Just to sweeten the tea
只是为了让茶甜起来
Had a girl in black mountain
在黑山有个姑娘
Sweetest girl in town
城里最可爱的女孩
Had a girl in black mountain
在黑山有个姑娘
Sweetest girl in town
城里最可爱的女孩
But she met a sweet black man
但她遇到了一个可爱的黑人
Then she threw me down
然后她把我推倒
Well old black mountain
好吧古老的黑山
Can't keep man in jail
不能把人关在监狱里
Well old black mountain
好吧古老的黑山
Can't keep man in jail
不能把人关在监狱里
Sure to call him guilty
肯定会说他有罪
Judge will cry and bail
法官会伤心落泪保释
I'm bound for black mountain
我要去黑山
Me and my razor and my gun
我带着我的剃刀和枪
I'm bound for black mountain
我要去黑山
Me and my razor and my gun
我带着我的剃刀和枪
Gonna cut her if she stands there
如果她站在那里我会伤害她
And shoot her if she runs
如果她逃跑我会开枪打她
