笨小笨When a Woman Loves a Man (Remastered)歌词由Dinah Washington演唱，出自专辑《Just I Love You !》，下面是《When a Woman Loves a Man (Remastered)》完整版歌词！
When a Woman Loves a Man (Remastered)歌词完整版
When a Woman Loves a Man (Remaster) - Dinah Washington
以下歌词翻译由微信翻译提供
Maybe he's not much
也许他不值一提
Just another man doing what he can
只是另一个人竭尽所能
But what does she care
但她在乎什么
When a woman loves a man
当一个女人爱上一个男人
She'll just string along all through thick and thin
她会与我同甘共苦
Till his ship comes in
直到他的船靠岸
It's always that way
一直都是这样
When a woman loves a man
当一个女人爱上一个男人
She'll be the first one to praise him when he's going strong
当他变得坚强时她会第一个赞美他
The last one to blame him when everything's wrong
出了问题最后一个责怪他的人
It's such a one sided game that they play
他们玩的是一场单方面的游戏
But women are funny that way
但女人就是这么有趣
Tell her she's a fool
告诉她她是个傻瓜
She'll say yes I know but I love him so
她会说是的我知道但我好爱他
And that's how it is
事实就是如此
When a woman loves a man
当一个女人爱上一个男人
Yes tell her she's a fool
告诉她她是个傻瓜
She'll say yes I know but I love him so
她会说是的我知道但我好爱他
And that's how it is
事实就是如此
When a woman loves a man
当一个女人爱上一个男人
