Flip歌词由演唱,出自专辑《Fluxus》,下面是《Flip》完整版歌词!
Flip歌词完整版
Flip - 신스네이크 (Synsnake)
以下歌词翻译由微信翻译提供
Lyrics by: 오세라/김재민
歌词由:
Composed by: 김재민
由:
I spin around and round
我兜兜转转
Under my feet and sole
在我的脚底下
While saturation goes
虽然饱和了
Right right
没错没错
Pens are on there
笔在那里
Spin around and round
兜兜转转
Under my hand and seal like
在我的掌控之下
Nothing worse than a peter out ending
没有什么比这更可怕的了
Bad bad crocks are not on the list
漂亮的酒不在名单上
Knot knot other strings left on feet ahead
结结结其他的羁绊留在前方
Good reasons are fake
好理由都是假的
All babies make fault
所有的孩子都会犯错
Take a boat to leave far down on sand
乘船离开远离沙滩的地方
Don't you know I would leave
你知道吗我会离开
We should leave
我们应该离开
Fall asleep holding hands
牵着手入睡
Seems like a quite good ending
似乎是个不错的结局
This moment
这一刻
We don't forget to breath
我们不会忘记呼吸
Say more words
多说几句话
They never last till the end
无法坚持到最后
I feel like I need to reinvent myself
我感觉我需要重塑自己
Just one more chance is given
再给我一次机会
Time is shorter than we know
时间比我们想象的要短
But don't be afraid
但是不要害怕
You won't have to stop accepting the end
你不必停止接受结局
I spin around and round
我兜兜转转
Under my feet and sole
在我的脚底下
While saturation goes
虽然饱和了
Right right
没错没错
Pens are on there
笔在那里
Spin around and round
兜兜转转
Under my hand and seal like
在我的掌控之下
Nothing worse than becoming a fossil
没有什么比变成化石更可怕的了
Flip flip days that you've failed and failed
那些日子你一败涂地
Knock knock other doors left on street ahead
Good reasons are fake
好理由都是假的
All babies make fault
所有的孩子都会犯错
Take a boat to leave far down on sand
乘船离开远离沙滩的地方
This moment
这一刻
We don't forget to breath
我们不会忘记呼吸
Say more words
多说几句话
They never last till the end
无法坚持到最后
I feel like I need to reinvent myself
我感觉我需要重塑自己
Just one more chance is given
再给我一次机会
Time is shorter than we know
时间比我们想象的要短
But don't be afraid
但是不要害怕
You won't have to stop accepting the end
你不必停止接受结局
So pull me out
把我拉出来吧
Taste my fog and walk alone
尝一尝迷雾独自前行
What is your excuse of all the paranoias
你对这些妄想症的借口是什么
I'll keep your secrets silent
我会保守你的秘密
The sun is up
太阳升起
What are you waiting for
你还在等待什么
Don't expect someone finally saving you
别指望有人会拯救你
Only the time knows we were here
只有时间知道我们曾在此
Count the chances that we've made
细数我们拥有的机会
Fall asleep holding hands
牵着手入睡
Flip the days we were young
逆转我们年轻时的时光
Our sons drink alone in the end
我们的儿子最后只能独自喝酒
Our sons drink alone in the end
我们的儿子最后只能独自喝酒