My Little Ukelele歌词由The Rutles演唱,出自专辑《Archaeology (Reissue)》,下面是《My Little Ukelele》完整版歌词!
My Little Ukelele歌词完整版
My Little Ukelele - The Rutles
以下歌词翻译由微信翻译提供
All the world's a stage they say
他们说整个世界就是一个舞台
And I've seen many things
我见过许多事情
Standing with my little
和我的小宝贝站在一起
Ukelele in the wings
翅膀上的尤克里里
I've seen bearded ladies
我见过长着胡须的女士
And strong men with iron bars
强壮的男人带着武器
I've seen cheeky chorus girls
我见过厚颜无耻的合唱团姑娘
Hob-nobbing with the stars
和明星一起快活
Yes all the world's a stage they say
他们说这世界就是一个舞台
And I've seen many things
我见过许多事情
Standing with my little
和我的小宝贝站在一起
Ukelele in the wings
翅膀上的尤克里里
Once a leading lady
曾经的女主角
Was clearly in distress
显然很痛苦
She asked if I could help her
她问我能否帮她
With the fasteners on her dress
她裙子上的扣子
You should have seen the outcome
你早该知道结果会怎样
I almost broke me strings
我差点伤了自己的心
Standing with my little
和我的小宝贝站在一起
Ukelele in the wings
翅膀上的尤克里里
I've seen song and dance men
我见过会唱歌会跳舞的男人
Being heckled by cat-calls
被人骚扰
And a buxon bare-back rider
Make a juggler drop his clubs
让一个变魔术的人放下他的梅花
Yes all the world's a stage
没错整个世界就是一个舞台
And you won't believe the things
你不会相信
I've seen standing with my little
我看见你和我的小宝贝站在一起
Standing with my little
和我的小宝贝站在一起
Standing with my little
和我的小宝贝站在一起
Ukelele in the wings
翅膀上的尤克里里
We're standing with my little
我们和我的小宝贝站在一起
Ukelele in the wings
翅膀上的尤克里里