笨小笨青春サーキット歌词由朝川ひろこ演唱，出自专辑《スーパー戦隊 主題歌挿入歌大全集V》，下面是《青春サーキット》完整版歌词！
青春サーキット歌词完整版
青春サーキット - 朝川ひろこ
TME享有本翻译作品的著作权
词：洲﨑千恵子
曲：出口雅生
甘えんぼって叱られて
因为爱撒娇受到了责骂
悲しいとき あったけど
虽然也有悲伤的时候
不思議だね
真不可思议
誰かを大切に思う気持ち
珍视某人的这种感觉
不思議だね
真不可思议
私がだんだん変わっていく
我一点点开始改变
空よりも広い心 海よりも深い愛
比天空还宽广的胸怀 比海还深的爱
となりに のせて 走り出すの
伴着它开始奔跑
Raceの始まり 青春サーキット
比赛的开始 青春赛道
(ready steady go go go)
Flapping my wings
はばたいて 私の勇気
振翅起飞吧 我的勇气
Running through my journey
かけていく 私の道を
在我的路上奔跑
小さな幸せ あつめ
收集起小小的幸福
大きな夢を咲かせて
让伟大的梦想绽放
生きている よろこび 今 伝えたい
现在我想传递出活着的喜悦
気が強いって 頼られて
因为性格坚强而被依赖
淋しい とき あったけど
虽然也有寂寞的时候
素敵だね
但真美好
誰かを 守ろうと思う気持ち
想要守护某人的想法
素敵だね
真美好啊
私が だんだん変わっていく
我一点点开始改变
炎よりも熱い心 水よりも澄んだ愛
比火焰还炽热的心 比水还澄澈的爱
暗闇 照らし 走りぬくわ
照亮黑暗 奔跑到底
Goalを目指して 青春サーキット
向着目标 青春赛道
(ready steady go go go)
Shaping my future
負けないわ 私の未来
绝不认输 我的未来
Getting around the storm
きりぬける 嵐の夜を
撕开暴风雨的黑夜
小さなほほえみ 見つめ
注视着小小的微笑
大きな夢を咲かせて
让伟大的梦想绽放
生きていく強さを 今 叫びたい
此刻我想呐喊出活下去的力量
Driving with freedom
ちがう道 走っていても
即使奔跑在不同的道路上
Starting our dream
おなじ夢 見つめる瞳
注视着同一个梦的眼眸
小さな力を合わせ
集合小小的力量
大きな奇跡を起こすの
就能创造大大的奇迹
情熱を抱きしめ 今 戦うわ
拥抱着热情 现在 战斗吧
