笨小笨Slim Carter歌词由Nitty Gritty Dirt Band演唱，出自专辑《Funky Fiesta》，下面是《Slim Carter》完整版歌词！
Slim Carter歌词完整版
Slim Carter - Nitty Gritty Dirt Band
以下歌词翻译由微信翻译提供
Who's gonna give a job to old slim carter
谁会给我一份工作
Who's gonna give a man a place to stay
谁会给一个男人一个落脚的地方
Who do you know that needs an old tired out rodeo man
你知道谁需要一个筋疲力尽的牛仔竞技者
Who do you know nowadays needs a gun hand
你知道现在谁需要一把枪
Who needs a gun hand
谁需要一把枪
I heard he was born somewhere in south Dakota
我听说他出生在南达科塔州的某个地方
His mama ran off with an Indian agent
他妈妈和一个印度探员跑了
They say they hung his daddy for selling bad whiskey to the balckfeet
他们说他的父亲因为把劣质威士忌卖给瘸帮人他们把他吊起来了
So at ten years old he hit the road and kept on moving
所以在他十岁的时候他就踏上旅途勇往直前
Who's gonna give a job to old slim carter
谁会给我一份工作
Who's gonna give a man a place to stay
谁会给一个男人一个落脚的地方
Who do you know that needs an old tired out rodeo man
你知道谁需要一个筋疲力尽的牛仔竞技者
Who do you know nowadays needs a gun hand
你知道现在谁需要一把枪
Who needs a gun hand
谁需要一把枪
He finally ended up in Hollywood California
他最后去了好莱坞加利福尼亚
He hocked the gold buckle that he worked so hard for
他把自己千辛万苦换来的金腰带当掉了
Landed a job as a stuntman for America's favorite cowboy
找到一份为美国最受欢迎的牛仔表演特技的工作
Until the stage had a wreck he broke his neck
直到舞台出了问题他摔断了脖子
And it was all over
一切都结束了
Who's gonna give a job to old slim carter
谁会给我一份工作
Who's gonna give a man a place to stay
谁会给一个男人一个落脚的地方
Who do you know that needs an old tired out rodeo man
你知道谁需要一个筋疲力尽的牛仔竞技者
Who do you know nowadays needs a gun hand
你知道现在谁需要一把枪
Who needs a gun hand
谁需要一把枪
Who needs a gun hand
谁需要一把枪
Who needs a gun hand
谁需要一把枪
