笨小笨Lover’s Lane歌词由The Carter Family演唱，出自专辑《The Carter Family Collection Vol. 2 1935-41》，下面是《Lover’s Lane》完整版歌词！
Lover’s Lane歌词完整版
Lover's Lane - The Carter Family
以下歌词翻译由微信翻译提供
I first met you down in lover's lane
我第一次遇见你是在情人路上
You were just like an angel
你就像一个天使
Oh With an angel's golden wings
带着天使金色的翅膀
We walked along we sang a song
我们一边走一边唱着歌
The birds were singing too
鸟儿也在歌唱
It seems like heaven's here on earth
仿佛天堂就在人间
Just be again with you
再次与你在一起
You're just the girl of my dreams
你就是我的梦中女孩
Though it seems that my dreams never come true
虽然我的梦想似乎永远不会成真
At night we'd sit out in the old porch swing
晚上我们坐在门廊的秋千上
The stars were shining brightly
星光熠熠
And softly you would sing
你会轻轻地歌唱
You'd sing of happy days gone by
你会歌唱美好的时光
It makes me happy too
这让我也很开心
It'd be like heaven here on earth
就像人间天堂
If I could be with you
如果我能和你在一起
You're just the girl of my dreams
你就是我的梦中女孩
Though it seems that my dreams never come true
虽然我的梦想似乎永远不会成真
I first met you down in lover's lane
我第一次遇见你是在情人路上
You were just like an angel
你就像一个天使
My little brown-eyed Jane
我的棕色眼睛的小珍
We walked along we hummed a song
我们一边走一边哼着歌
The birds were singing too
鸟儿也在歌唱
It seems like heaven's here on earth
仿佛天堂就在人间
Just be again with you
再次与你在一起
You're just the girl of my dreams
你就是我的梦中女孩
Though it seems that my dreams never come true
虽然我的梦想似乎永远不会成真
You're just the girl of my dreams
你就是我的梦中女孩
Though it seems that my dreams never come true
虽然我的梦想似乎永远不会成真
