笨小笨Don’t Lose Ur Head (Single Version)歌词由Six&Christina Modestou演唱，出自专辑《Six: The Musical (Studio Cast Recording)》，下面是《Don’t Lose Ur Head (Single Version)》完整版歌词！
Don’t Lose Ur Head (Single Version)歌词完整版
Don't Lose Ur Head - Six/Christina Modestou
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
Lyrics by：Lucy Amelia Nancy Moss/Toby Oliver Samuel Marlow
Composed by：Lucy Amelia Nancy Moss/Toby Oliver Samuel Marlow
Grew up in the French Court
在法国宫廷长大
Oui oui bonjour
Life was a chore so she set sail
生活苦不堪言所以她扬帆起航
1522 came straight to the UK
1522直接来到英国
All the British dudes lame
所有的英国男人都弱爆了
Epic fail
Ooh I wanna dance and sing
我想跳舞歌唱
Politics not my thing
我对政治不感兴趣
Ooh but then I met the king
但后来我遇到了国王
And soon my daddy said
很快我的爸爸说
You should try and get ahead
你应该努力向前进
He wanted me huh obviously
显然他想要我
Messaging me like everyday
每天都给我发消息
Couldn't be better then
再好不过了
He sent me a letter and who am I kidding
他给我寄来一封信我在骗谁
I was prêt à manger
我是个经理
Ooh sent a reply
给我一个答复
Ooh just saying hi
打个招呼
Ooh you're a nice guy
你是个好人
I'll think about it maybe xo baby
我会考虑一下也许XO宝贝
Here we go
You sent him kisses
你送他飞吻
I didn't know I would move in with his misses
我没想到我会和他的姑娘住在一起
What
什么
Get a life
享受人生
You're living with his wife
你和他老婆住在一起
Like what was I meant to do
我该怎么做
Sorry not sorry 'bout what I said
对不起我说过的话一点都不后悔
I'm just tryna have some fun
我只想找点乐子
Don't worry don't worry don't lose your head
不要担心不要失去理智
I didn't mean to hurt anyone
我不想伤害任何人
LOL say oh well
哈哈哈哈好吧
Or go to hell
或者下地狱
I'm sorry not sorry 'bout what I said
我很抱歉我说的话一点都不后悔
Don't lose your head
不要失去理智
Three in the bed and the little one said
三个孩子躺在床上最小的那个说
If you wanna be wed make up your mind
如果你想结婚那就下定决心
Her or me chum
她还是我朋友
Don't wanna be some
不想成为
Girl in a threesome
姑娘三人行
Are you blind
你盲目吗
Ooh don't be bitter
不要心怀怨恨
Ooh 'cause I'm fitter
因为我更有型
Ooh why hasn't it hit her
为何她没有心动
He doesn't want to bang you
他不想伤害你
Somebody hang you
有人把你吊起来
Here we go
Your comic went viral
你的漫画走红网络
I didn't really mean it but rumours spiral
我不是故意的但谣言四起
Wow Anne way to make the country hate you
安妮真是让整个国家都恨你
Mate what was I meant to do
朋友我该怎么办
Sorry not sorry 'bout what I said
对不起我说过的话一点都不后悔
I'm just tryna have some fun
我只想找点乐子
Don't worry don't worry don't lose your head
不要担心不要失去理智
I didn't mean to hurt anyone
我不想伤害任何人
LOL say oh well
哈哈哈哈好吧
Or go to hell
或者下地狱
I'm sorry not sorry 'bout what I said
我很抱歉我说的话一点都不后悔
Don't lose your head
不要失去理智
Tried to elope
想要私奔
But the pope said nope
但教皇说不行
Our only hope was Henry
亨利是我们唯一的希望
He got a promotion
他升官了
Caused a commotion
引发一场骚动
Set in motion the C of E
启动E的C
The rules were so outdated
规则太过时了
Us two wanted to get x rated
我们两个想纵享欢愉
Soon ex communicated
很快就和前任取得联系
Everybody chill it's totes God's will
每个人都冷静这是钞票这是上帝的旨意
Henry's out every night on the town
亨利每天晚上都在城里
Just sleeping around like what the hell
胡作非为好像什么鬼
If that's how it's gonna be
如果这就是结局
Maybe I'll flirt with a guy or three
也许我会和一两个男人调情
Just to make him jell
只想让他瑟瑟发抖
Henry finds out and he goes mental
亨利发现了他失去理智
He screams and shouts
他大声尖叫
Like so judgemental
吹毛求疵
You damn that witch
你该死的巫婆
Mate just shut up
朋友给我闭嘴
I wouldn't be such a b
If you could get it up
如果你能振作起来
Here we go
Is that what you said
这是你说的话吗
And now he's going 'round like off with her head
现在他四处游走想要砍掉她的头
No
不
Yeah I'm pretty sure he means it
我很确定他是认真的
Seems it
What was I meant to do
我该做什么
What was she meant to do
她打算做什么
Like what was I meant to do
我该怎么做
What was she meant to do
她打算做什么
No but what was I meant to do
但我该怎么做
Sorry not sorry 'bout what I said
对不起我说过的话一点都不后悔
I'm just tryna have some fun
我只想找点乐子
Don't worry don't worry don't lose your head
不要担心不要失去理智
I didn't mean to hurt anyone
我不想伤害任何人
LOL say oh well
哈哈哈哈好吧
Or go to hell she's going to hell
或者下地狱她会下地狱
Sorry not sorry 'bout what I said
对不起我说过的话一点都不后悔
Sorry not sorry 'bout what she said
她说的话我一点都不后悔
Sorry not sorry 'bout what I said
对不起我说过的话一点都不后悔
Don't lose your head
不要失去理智
Haha sorry
哈哈对不起
