笨小笨At the Codfish Ball (From Captain January)歌词由Shirley Temple演唱，出自专辑《Swing Me an Old Fashion Song》，下面是《At the Codfish Ball (From Captain January)》完整版歌词！
At the Codfish Ball (From Captain January)歌词完整版
At the Codfish Ball - Shirley Temple
以下歌词翻译由微信翻译提供
Lyricist：Sidney Mitchell
Composer：Lew Pollack
Next Friday night your all invited
下周五晚上你们都被邀请了
To dance from eight to five
从八点跳到五点
All the fishes still alive
所有的鱼都还活着
Are having a ball
过得很开心
It's some affair they'll all be there
这是一场风流韵事他们都会到场
From the herring to the whale
从青鱼到鲸鱼
They'll turn out to shake a scale
他们会摇身一变
In neptune's hall
在海王星的大厅里
Come along and follow me
来吧跟我来
To the bottom of the sea
沉入海底
We'll join in the Jamboree
我们会加入狂欢盛会
At the codfish ball
在鳕鱼舞会上
Lobsters dancing in a row
龙虾排成一排跳舞
Shuffle off to buffalo
迈着轻盈的舞步
Jelly fish sway to and fro
水母来回摇摆
At the codfish ball
在鳕鱼舞会上
Finnan haddie leads the eel
芬南·哈迪引领潮流
Through an Irish reel
通过一个爱尔兰故事
The catfish is a dancing man
大鱼是个会跳舞的人
But he can't can can like the sardine can
但他做不到就像沙丁鱼罐头一样
Tunas trucking left and right
金枪鱼四处游走
Minnows mooching what a night
多么美好的夜晚
There won't be a hook in site
现场不会有任何诱惑
At the codfish ball
在鳕鱼舞会上
Come along and follow me
来吧跟我来
To the bottom of the sea
沉入海底
We'll join in the Jamboree
我们会加入狂欢盛会
At the codfish ball
在鳕鱼舞会上
Lobsters dancing in a row
龙虾排成一排跳舞
Shuffle off to Buffalo
拖着脚步去布法罗
Jelly fish sway to and fro
水母来回摇摆
At the codfish call
听着鳕鱼的呼唤
Finnan haddie leads the eel
芬南·哈迪引领潮流
Through an Irish reel
通过一个爱尔兰故事
The catfish is a dancing man
大鱼是个会跳舞的人
But he can't can can like the sardine can
但他做不到就像沙丁鱼罐头一样
Tunas trucking left and right
金枪鱼四处游走
Minnows mooching what a night
多么美好的夜晚
There won't be a hook in site
现场不会有任何诱惑
At the codfish ball
在鳕鱼舞会上
