笨小笨I’ll Never Pass This Way Again歌词由Slim Whitman演唱，出自专辑《Lulu’s Back in Town (Forgotten Fifties)》，下面是《I’ll Never Pass This Way Again》完整版歌词！
I’ll Never Pass This Way Again歌词完整版
I'll Never Pass This Way Again - Slim Whitman
以下歌词翻译由微信翻译提供
When traveling down the road of time
在时间之路上穿梭
There's no turning back along the way
一路走来没有回头路
For each minute is a mile
因为每一分钟都是一英里
That keeps passing all the while
这一刻不停地流逝
As we leave the land of yesterday
当我们离开昨日的土地
I'll never pass this way again
我再也不会走过这条路
As I travel to my journey's end
当我踏上旅途抵达终点
May I leave each precious mile
我能否留下每一段珍贵的时光
With some kindness and a smile
面带善意微笑
Oh I'll never pass this way again
我再也不会重蹈覆辙
A word of kindness now and then
偶尔一句善意的话语
Makes our burdens lighter you will find
减轻我们的负担你会发现
But each minute spent in pain
但每一分钟都在痛苦中度过
Makes us sixty seconds late
让我们晚了六十秒
Finding happiness and peace of mind
寻找快乐和内心的平静
I'll never pass this way again
我再也不会走过这条路
As I travel to my journey's end
当我踏上旅途抵达终点
May I leave each precious mile
我能否留下每一段珍贵的时光
With some kindness and a smile
面带善意微笑
Oh I'll never pass this way again
我再也不会重蹈覆辙
I'll never pass this way again
我再也不会走过这条路
As I travel to my journey's end
当我踏上旅途抵达终点
May I leave each precious mile
我能否留下每一段珍贵的时光
With some kindness and a smile
面带善意微笑
Oh I'll never pass this way again
我再也不会重蹈覆辙
