笨小笨Fingertips歌词由罗克塞特演唱，出自专辑《Tourism 30th Anniversary Edition》，下面是《Fingertips》完整版歌词！
Fingertips歌词完整版
Fingertips - Roxette (洛克塞特)
以下歌词翻译由微信翻译提供
You're slidin' down a dream oh yea
你沉浸在美梦里
Where nights are born in blue
黑夜降临在蔚蓝的天空下
That's the truth
事实就是如此
You're swimmin' in a stream oh yea
你在溪流中游泳
Fish are jumpin' too
鱼儿也在跳跃
Next to you
在你身边
Suddenly you notice someone's at the door
突然你发现有人站在门口
You could swear
你可以发誓
You've been through this all before
你以前也经历过这些
Then she runs
然后她落荒而逃
Her fingertips through your hair
她的指尖拂过你的秀发
Your life has just begun
你的人生才刚刚开始
Her fingers they are everywhere
她的手指到处都是
You're floatin' light like air
你漂浮在空中轻如空气
Leavin' the ground
离开地面
And she shines on just like the sun
她就像太阳一样光芒万丈
You're gazin' at the sky oh my
你凝望着天空
The stars are out tonight shinin' bright
今夜星光璀璨
You're waving to a cloud bye bye
你在向云朵挥手再见
Aaa You're drownin'
你快要窒息
In the smile of his eyes
他眼中的笑容
Suddenly you feel
突然你感觉
There's no time for a deal
没时间讨价还价
Though a voice tells you
虽然有个声音告诉你
It's for real
这是真的
And she runs
她落荒而逃
Her fingertips through your hair
她的指尖拂过你的秀发
And life has just begun
人生才刚刚开始
Her fingers there and everywhere
到处都是她的手指
You're floatin' light like air
你漂浮在空中轻如空气
Leavin' the ground
离开地面
She she shines on just like the sun
她就像太阳一样光芒万丈
It's just a sunny afternoon
这只是一个阳光明媚的午后
Sombody's singin' songs of love child
有人唱着情歌孩子
You love a lazy afternoon once in a while
你喜欢偶尔慵懒的午后
Once in a while
偶尔
And she runs
她落荒而逃
Her fingertips through your hair
她的指尖拂过你的秀发
Your life has just begun
你的人生才刚刚开始
Her fingers they are everywhere
她的手指到处都是
You're floatin' light like air
你漂浮在空中轻如空气
Leavin' the ground
离开地面
And she shines on just like the sun
她就像太阳一样光芒万丈
她
