笨小笨Sayonara歌词由藤冈靛 (DEAN FUJIOKA)演唱，出自专辑《Stars of the Lid》，下面是《Sayonara》完整版歌词！
Sayonara歌词完整版
Sayonara - 藤冈靛 (DEAN FUJIOKA)
词：Dean Fujioka
曲：Dean Fujioka/ES PLANT
海岸沿いの道
走在沿海道路
当て所なく流していく
好像又看见你
君のあの涙が寄せては返すようで
无端落下的泪水 翻来又涌去
So won't you baby
所以宝贝你是否会
Cuz maybe
因为或许
I'm still longing for your touch
我仍渴望你的触碰
Don't miss me baby
不要惦记着我 宝贝
Cuz we can never be
因为我们无法厮守永远
So please don't hurt me ever again
所以请别再伤害我
もう一度2人で
如果可以再次在一起
ねぇ もし叶うのならば
呐 如果可以实现
どこへ向かえば良いの
我该何去何从
答え分からない
我不知道答案
誰も悪くはないの
我们都没有错
ガラスの靴で踊る
踏着水晶鞋跳着舞
夢の終わりを待って
等待着美梦的终结
失うことに慣れ
对于失去已经习惯
生きる意味を知ったの
知晓了自己生存的意义
もう一度2人で
如果可以再次在一起
ねぇ もし叶うのならば
呐 如果可以实现
どこへ向かえば良いの
我该何去何从
答え分からない
我不知道答案
誰も悪くはないの
我们都没有错
あのねあのね 後悔はしないよ
那个啊 我其实并不后悔
あのねあのね 嘘じゃないの
那个啊 这一句并非谎言
Cuz I've once loved you so much
因为我曾经如此深爱你
さよなら
再见了
Don't you miss me baby
不要惦记着我 宝贝
Cuz we can never be
因为我们无法厮守永远
So don't you miss me baby
所以不要惦记着我 宝贝
この輝きを 繰り返したいの
希望这道光芒可以永恒循环
さよなら
再见了
Don't you miss me baby
不要惦记着我 宝贝
Cuz we can never be
因为我们无法厮守永远
So don't you miss me baby
所以不要惦记着我 宝贝
二度とない今を やり直すの
让时不再来的此刻 重新开始
さよなら
再见了
